incidente - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

incident, incidente  Adj.

beiläufig

Substantive

la question incidente	die Zwischenfrage  Pl.: die Zwischenfragen
la décision incidente [JURA]	die Zwischenverfügung  Pl.: die Zwischenverfügungen
la demande incidente [JURA]	die Streithilfe  Pl.: die Streithilfen   [Prozessrecht]
l'énergie incidente  f. [TECH.]	die Einfall-Leistung
l'onde incidente  f. [TECH.]	einfallende Welle
l'incident statistique  m.	statistischer Vorfall
l'incident mécanique  m. [TECH.]	der Maschinendefekt  Pl.: die Maschinendefekte
le faisceau incident [TECH.]	ankommendes Strahlenbündel
l'appel incident  m. [JURA]	die Anschlussberufung  Pl.: die Anschlussberufungen   [Prozessrecht]
le front de l'onde incidente [TECH.]	ankommende Wellenfront
la grandeur d'onde incidente [ELEKT.]	die Streuvariable  Pl.: die Streuvariablen
la grandeur d'onde incidente [ELEKT.]	die Wellengröße  Pl.: die Wellengrößen
la variable de répartition incidente [ELEKT.]	die Streuvariable  Pl.: die Streuvariablen
la variable de répartition incidente [ELEKT.]	die Wellengröße  Pl.: die Wellengrößen

Beispiele

Ne te fais pas trop de bile pour ce petit incident. [ugs.]

Mach dir keine Sorgen wegen dieser Kleinigkeit. [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

incidence, incident

Aus dem Umfeld der Suche

passant, incidemment, incident