lunettes - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

les lunettes  f.  Pl.	die Brille  Pl.: die Brillen
les lunettes  f.  Pl.	die Augengläser (Österr.)   - i. S. v.: Brille
les lunettes  f.  Pl.	die Gläser   hauptsächlich  (Österr.)   - i. S. v.: Brille
la lunette [ARCHIT.]	die Dachluke  Pl.: die Dachluken
la lunette [ARCHIT.] [KUNST]	die Lünette  Pl.: die Lünetten   französisch
la lunette [TECH.]	die Schauklappe  Pl.: die Schauklappen   [Gießerei]
les lunettes noires  f.  Pl.	dunkle Brille
les lunettes protectrices  f.  Pl.	die Schutzbrille  Pl.: die Schutzbrillen
les lunettes de lecture  f.  Pl.	die Lesebrille  Pl.: die Lesebrillen
les lunettes de nickel  f.  Pl.	die Nickelbrille  Pl.: die Nickelbrillen
les lunettes de soleil  f.  Pl.	die Sonnenbrille  Pl.: die Sonnenbrillen
les lunettes pour lire  f.  Pl.	die Lesebrille  Pl.: die Lesebrillen
les lunettes pour ordinateur  f.  Pl.	die Bildschirmarbeitsplatzbrille  Pl.: die Bildschirmarbeitsplatzbrillen
les lunettes pour ordinateur  f.  Pl.	die Bildschirmbrille  Pl.: die Bildschirmbrillen

Adjektive / Adverbien

avec lunettes	bebrillt
sans lunettes	brillenlos

Verben

chausser ses lunettes	seine Brille aufsetzen  | setzte auf, aufgesetzt |
mettre ses lunettes	seine Brille aufsetzen  | setzte auf, aufgesetzt |
porter des lunettes de soleil	eine Sonnenbrille tragen  | trug, getragen |

Beispiele

Mets tes lunettes ! [fig.]	Du solltest deine Brille wieder mal putzen! [fig.]
Mets tes lunettes ! [fig.]	Mach doch mal die Augen auf!
Les lunettes lui glissèrent du nez.	Die Brille rutschte ihm von der Nase.
Il a rajusté les lunettes sur son nez.	Er hat die Brille auf der Nase zurechtgerückt.

Orthographisch ähnliche Wörter

lunette

Lünette

Aus dem Umfeld der Suche

verres, binocles