Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| l'optimisme m. | der Optimismus kein Pl. | ||||||
| l'optimisme technologique m. - courant de pensée | der Technikoptimismus kein Pl. - Technosolutionismus | ||||||
| l'optimisme pour la croissance m. [WIRTSCH.] | der Wachstumsoptimismus | ||||||
| le techno-optimisme - courant de pensée | der Technikoptimismus kein Pl. - Technosolutionismus | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Après un accroissement important de la production et du chiffre d'affaires en 2005, le secteur chimique allemand aborde la nouvelle année avec optimisme. | Die deutsche Chemiebranche geht nach kräftigen Produktions- und Umsatzzuwächsen 2005 optimistisch in das kommende Jahr. | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Mme Merkel s’est dit d’un optimisme prudent | Letzter Beitrag: 19 Mär. 16, 12:40 | |
| France Info Il est peu douteux que c’est synonyme à «Mme Merkel a dit être prudemment optimist | 16 Antworten | |
| De tous les fruits de la Colombie, les plus important sont l´optimisme, l´espoir et la force de notre peuple. - De todos los frutos que crecen en esta tierra, los mas importantes son: el optimismo, la esperanza y el teson de nuestra gente. | Letzter Beitrag: 05 Okt. 07, 00:55 | |
| wieder aus dem Spanischen, sorry aber ich weiss nicht wo ich es sonst posten kann. Mil gracias! | 1 Antworten | |
| Konjunkturoptimismus | Letzter Beitrag: 03 Nov. 07, 21:23 | |
| kann das jemand übersetzen? L'optimisme concernant la conjoncture? | 1 Antworten | |
