val - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

le val [poet.]  - Pl.: vals, vaux	das Tal  Pl.: die Täler
le Val-de-Marnais | la Val-de-Marnaise  - Pl.: Val-de-Marnais [GEOG.]	der Bewohner | die Bewohnerin des französischen Departements Val-de-Marne
le Val-d'Oisien | la Val-d'Oisienne  - Pl.: Val-d'Oisiens [GEOG.]	der Bewohner | die Bewohnerin des französischen Departements Val-d'Oise

Abkürzungen

le véhicule automatique léger [Abk.: VAL]

vollautomatisierter Nahverkehrszug ohne Fahrer

Adjektive / Adverbien

par monts et par vaux

über Berg und Tal

Definitionen

la petite couronne [ADMIN.]

die französischen Departements Hauts-de-Seine, Val-de-Marne, Seine-Saint-Denis

Phrasen

par monts et par vaux [form.]	landauf, landab  Adv. [form.]
être par monts et par vaux [fig.]	ständig auf Achse sein [fig.]

Beispiele

Il est toujours par monts et par vaux.	Er ist immer unterwegs.
Nous chevauchions par monts et par vaux.	Wir ritten durch Wald und Feld.

Orthographisch ähnliche Wörter

aval, uval

Oval, oval

Aus dem Umfeld der Suche

reculée, vallée