made - Translation in LEO’s English ⇔ French Dictionary

Possible base forms

made
make (Verb)

Verbs

to make sth.  | made, made |   - in general	faire qc.   - définition générale
to make sth.  | made, made |   - manufacture	fabriquer qc.
to make so. sth.  | made, made |	faire qc. à qn.
to make so. sth.  | made, made |	faire qc. pour qn.
to make sth. into sth.  | made, made |	transformer qc. en qc.
to make it as sth.  | made, made |	réussir comme qc.
to make sth.  | made, made |   - manufacture	confectionner qc.
to make it  | made, made |   - arrive	y arriver
to make it  | made, made |   - succeed	réussir
to make sth.  | made, made | [COOK.]   - meal	préparer qc.   - repas
to make concessions (to so.)  | made, made |	faire des concessions à qn.
to make do	se débrouiller
to make pottery  | made, made |	faire de la poterie
to make sacrifices	se priver

Adjectives / Adverbs

home-made  adj.	auto-construit, auto-construite  adj.
judge-made  adj. [LAW]	jurisprudentiel, jurisprudentielle
judge-made  adj. [LAW]	prétorien, prétorienne   - jurisprudentiel

Nouns

make-up bag	la trouve à maquillage
man-made noise [ELEC.][TELECOM.]	le bruit artificiel
man-made noise [ELEC.][TELECOM.]	le parasite artificiel
ready-made piping [TEXTIL.]	le passepoil
man-made noise [ELEC.][TELECOM.]	le parasite industriel   - terme déconseillé

Phrases / Collocations

made in France/South America/China/...	fabriqué(e) en France/Amérique latine/Chine/...
to be made of sth.	être fait(e) en qc.
to be made of wood/plastic/...	être en bois/plastique/...
to make the bed	faire le lit
to make contact with so.	établir un contact avec qc.
to make a move	bouger
to make a row	faire du vacarme
to make the best of sth.	tirer le meilleur parti de qc.
to make a name for oneself	se faire un nom
to make love	s'aimer   - sexuellement
to make a move [fig.]   - take action	agir
to make a move [fig.]   - take action	faire quelque chose   - agir
to make a row	faire du boucan [vulgar]
to make matters worse	aggraver les choses

Examples

It's made of wool.	C'est en laine.
You make me sick!	Tu me dégoûtes !
Make the most of it!	Profites-en bien !
Make the most of it!	Profitez-en bien !
It will make you feel better.	Ça va te faire du bien.
What time do you make it?	Quelle heure avez-vous ?
Do you always wear make-up?	Tu te maquilles tous les jours ?
I spend three hours making these lasagnas, but it was worth it.	J'ai passé trois heures à faire ces lasagnes mais ça en a valu la peine.

Orthographically similar words

jade, mace, mad, maid, make, male, mare, mate, maté, maze, mead, mode

aide, fade, mage, mâle, mamé, mare, maté, mode