【W22.My】Quels sont les moyens pour Google d'indexer rapidement ses propres stations indépendantes.251001041925 - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

stations
station (Verb)
Google
googeln (Verb)

Nouns

land earth station [abbr.: LES] [TELECOM.]	die Bodenstation  pl.: die Bodenstationen
pour [CONSTR.]	der Guss  pl.: die Güsse   [Concrete Formwork]
station	der Bahnhof  pl.: die Bahnhöfe
station   - on an underground or subway or train line	die Station  pl.: die Stationen   - Haltestelle
station	der Standort  pl.: die Standorte
station	die Wache  pl.: die Wachen
station	der Rang  pl.: die Ränge
station	der Rundfunksender  pl.: die Rundfunksender
station	der Sender  pl.: die Sender
station	der Stand  pl.: die Stände
station	die Stelle  pl.: die Stellen
station	der Busbahnhof  pl.: die Busbahnhöfe
station	der Personenbahnhof  pl.: die Personenbahnhöfe
station	das Polizeirevier  pl.: die Polizeireviere

Verbs

to pour  | poured, poured |	gießen  | goss, gegossen |
to pour (sth. in sth.)  | poured, poured |	(etw.^acc. in etw.^acc.) eingießen  | goss ein, eingegossen |
to pour (sth. in sth.)  | poured, poured |	(etw.^acc. in etw.^acc.) einschenken  | schenkte ein, eingeschenkt |
to google  | googled, googled |	googeln  | googelte, gegoogelt |
to pour sth.  | poured, poured |	etw.^acc. schütten  | schüttete, geschüttet |
to pour so. sth. (or: sth. for so.)  | poured, poured |	jmdm. etw.^acc. einschenken  | schenkte ein, eingeschenkt |
to pour into sth.  | poured, poured |	in etw.^acc. strömen  | strömte, geströmt |
to bottom-pour [TECH.]	steigend gießen  | goss, gegossen |
to station  | stationed, stationed |	stationieren  | stationierte, stationiert |
to station  | stationed, stationed |	positionieren  | positionierte, positioniert |
to pour concrete	betonieren  | betonierte, betoniert |
to pour concrete	Beton einbringen  | brachte ein, eingebracht |
to pour on  | poured, poured |	zugießen  | goss zu, zugegossen |
to pour in  | poured, poured |	auffüllen  | füllte auf, aufgefüllt |

Adjectives / Adverbs

single-station  adj.	einstufig
in-station  adj.	stationsintern
suitable for pouring	schüttfähig
in one pour [CONSTR.]	in einem Guss   [Concrete Formwork]

Phrases / Collocations

to pour one's heart out to so.	jmdm. sein Herz ausschütten
to pour oil on troubled water [fig.]	die Wogen glätten [fig.]
to pour cold water on sth. [fig.]	etw.^dat. einen Dämpfer aufsetzen [fig.]
to pour money down the drain [fig.]	Geld aus dem Fenster werfen [fig.]
to pour money down the drain [fig.]	Geld zum Fenster rauswerfen [coll.] [fig.]
to pour money down the drain [fig.]	Geld zum Fenster hinauswerfen [fig.]
to pour one's money down a rat hole	sein Geld aus dem Fenster werfen
to pour one's money down a rat hole	sein Geld zum Fenster hinauswerfen
to pour one's money down a rat hole	sein Geld zum Fenster rauswerfen [coll.]
It never rains but it pours.	Ein Unglück kommt selten allein.
When it rains, it pours.	Ein Unglück kommt selten allein.
It's like Grand Central Station.	Es geht zu wie in einem Taubenschlag.

Examples

He poured the money down the drain.	Er warf das Geld zum Fenster hinaus.
The connecting train to Heidelberg has left the station.	Der Anschlusszug nach Heidelberg ist weg.
How far is it to the train station?	Wie weit ist es bis zum Bahnhof?
How frequently does the tram service run to the train station?	Wie oft fährt die Straßenbahn zum Bahnhof?
no particular station	kein bestimmter Bahnhof