Entschuldige! - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

Entschuldige
sich entschuldigen (Akkusativ-sich) (Verb)
entschuldigen (Verb)

Verbs

to apologize^AE; to apologise^BE / apologize^BE  | apologized, apologized / apologised, apologised |	sich^acc. entschuldigen  | entschuldigte, entschuldigt |
to beg off	sich^acc. entschuldigen  | entschuldigte, entschuldigt |
to offer one's apologies  | offered, offered |	sich^acc. entschuldigen  | entschuldigte, entschuldigt |
to excuse so. (or: sth.)  | excused, excused |	jmdn./etw. entschuldigen  | entschuldigte, entschuldigt |
to forgive sth.  | forgave, forgiven |	etw.^acc. entschuldigen  | entschuldigte, entschuldigt |
to make excuses for so.	jmdn. entschuldigen  | entschuldigte, entschuldigt |
to excuse oneself (for sth.)	sich^acc. (für etw.^acc. (or: wegen etw.^gen.)) entschuldigen  | entschuldigte, entschuldigt |
to apologize^AE for so. (or: sth.); to apologise^BE / apologize^BE for so. (or: sth.)  | apologized, apologized / apologised, apologised |	sich^acc. für jmdn./etw. entschuldigen
to excuse so. from sth.  | excused, excused |	jmdn. von etw.^dat. entschuldigen  | entschuldigte, entschuldigt |
to exculpate so. from sth.  | exculpated, exculpated |	jmdn. von etw.^dat. entschuldigen  | entschuldigte, entschuldigt |
to apologize^AE for doing sth.; to apologise^BE / apologize^BE for doing sth.	sich^acc. für etw.^acc. entschuldigen  | entschuldigte, entschuldigt |
to plead sth.  | pled/pleaded, pled/pleadedpled/pleaded |	sich^acc. mit etw.^dat. entschuldigen  | entschuldigte, entschuldigt |
to apologize^AE to so.; to apologise^BE / apologize^BE to so.  | apologized, apologized / apologised, apologised |	sich^acc. bei jmdm. entschuldigen
to make an excuse to so.	sich^acc. bei jmdm. entschuldigen

Phrases / Collocations

Pardon me!	Entschuldige!
Excuse me!	Entschuldigen Sie!
I beg your pardon.	Entschuldigen Sie.
I beg your pardon!	Entschuldigen Sie bitte!
Pardon me.	Entschuldigen Sie bitte!
You have my apologies.	Entschuldigen Sie bitte!
excuse my French	entschuldigen Sie meine Ausdrucksweise
Kindly excuse ...	Bitte entschuldigen Sie ...
Please accept my apologies.	Bitte entschuldigen Sie.

Examples

Excuse my interrupting.	Entschuldigen Sie, dass ich Sie unterbreche.
Excuse my interrupting.	Entschuldigen Sie, dass ich unterbreche.
Excuse me for interrupting.	Entschuldigen Sie, wenn ich Sie unterbreche.
Excuse me for interrupting.	Entschuldigen Sie, wenn ich unterbreche.
You must apologize.^AE; You must apologise.^BE / apologize.^BE	Sie müssen sich^acc. entschuldigen.
It allows no excuse	Es lässt sich^acc. nicht entschuldigen
please excuse our overlooking this matter	bitte entschuldigen Sie das Versehen
please excuse the oversight	bitte entschuldigen Sie das Versehen
please excuse the delay	bitte entschuldigen Sie die Verspätung
He asked to be excused.	Er ließ sich^acc. entschuldigen.
apologizing once more for	indem wir uns nochmals entschuldigen
We apologize^AE for the trouble caused.; We apologise^BE / apologize^BE for the trouble caused.	Wir entschuldigen uns für die aufgetretenen Unannehmlichkeiten.

Orthographically similar words

entschuldigen, Entschuldigen, entschuldigt