clothes signal - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

clothes
clothe (Verb)

Nouns

clothes plural noun	die Kleidung  pl.
clothes plural noun	die Kleider
signal	die Meldung  pl.: die Meldungen
signal   also  [ELEC.][MATH.][TECH.][TELECOM.]	das Signal  pl.: die Signale
signal   also  [TELECOM.]	das Zeichen  pl.: die Zeichen
message	das Signal  pl.: die Signale
clothes plural noun	die Bekleidung  pl.: die Bekleidungen
clothes plural noun	die Kleidungsstücke
clothes plural noun	die Wäsche  no plural
signal	das Fanal  pl.: die Fanale
signal	die Anzeige  pl.: die Anzeigen
signal	der Befehlsstab  pl.: die Befehlsstäbe
signal	das Blinkzeichen  pl.: die Blinkzeichen
signal	der Startschuss  pl.: die Startschüsse

Verbs

to signal (sth.)  | signaled/signalled, signaled/signalledsignaled/signalled |	(etw.^acc.) signalisieren  | signalisierte, signalisiert |
to signal  | signaled/signalled, signaled/signalledsignaled/signalled |	melden  | meldete, gemeldet |
to signal  | signaled/signalled, signaled/signalledsignaled/signalled |   - indicate	blinken  | blinkte, geblinkt |
to clothe so.  | clothed/clad, clothed/cladclothed/clad |	jmdn. einkleiden  | kleidete ein, eingekleidet |
to clothe so.  | clothed/clad, clothed/cladclothed/clad |	jmdn. bekleiden  | bekleidete, bekleidet |
to clothe so.  | clothed/clad, clothed/cladclothed/clad |	jmdn. kleiden  | kleidete, gekleidet |
to clothe so.  | clothed/clad, clothed/cladclothed/clad |	jmdn. anziehen  | zog an, angezogen |
to whistle  | whistled, whistled |	Signal geben  | gab, gegeben |
to acknowledge a signal  | acknowledged, acknowledged |	ein Signal bestätigen  | bestätigte, bestätigt |
to change (one's) clothes	sich^acc. umkleiden  | kleidete um, umgekleidet |
to change (one's) clothes	sich^acc. umziehen  | zog um, umgezogen |
to outwear clothes	die Kleidung abtragen
to change so.'s clothes	jmdn. umziehen  | zog um, umgezogen |
to send a signal  | sent, sent |	signalisieren  | signalisierte, signalisiert |

Adjectives / Adverbs

signal red	signalrot
at a prearranged signal	auf ein vereinbartes Signal
busy signal [TELECOM.]	besetzt
unhampered by clothes	ohne hemmende Kleidung

Examples

a pre-arranged signal	ein vereinbartes Signal
She earns lots of money, most of which she spends on new clothes.	Sie verdient einen Haufen Geld, von dem sie das Meiste (or: meiste) für neue Klamotten ausgibt.
He takes his clothes off.	Er zieht sich^acc. aus.   infinitive: sich^acc. ausziehen
a plethora of beautiful clothes	eine Unmenge an schönen Kleidern
The wrinkles revealed that he had slept in his clothes.	Die Knitter verrieten, dass er in seinen Sachen geschlafen hatte.

Phrases / Collocations

Clothes make the man	Kleider machen Leute
next main signal shows approach	Fahrt erwarten
next main signal shows slow approach	Langsamfahrt erwarten
next main signal shows stop	Halt erwarten
a wolf in sheep's clothing	der Wolf im Schafspelz

Related search terms

garment, clothing, apparel, vesture, raiment