encountering upper - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

encountering
encounter (Verb)

Adjectives / Adverbs

upper  adj.	oberer | obere | oberes
upper  adj.	Ober...
upper  adj.	höherer | höhere | höheres
upper-crust  adj.	schrecklich vornehm [coll.]
upper case	in Großbuchstaben
upper Jurassic [GEOL.]	oberjurassisch
of Upper Devonian age [TECH.]	oberdevonisch  adj.
in the upper grade of the civil service	im gehobenen Dienst

Nouns

upper	das Obermaterial  pl.: die Obermaterialien   - Schuhe
upper limit	die Obergrenze  pl.: die Obergrenzen
upper limit	die Höchstgrenze  pl.: die Höchstgrenzen
upper limit	das Höchstmaß  pl.: die Höchstmaße
upper limit	die Leistungsgrenze  pl.: die Leistungsgrenzen
upper limit	oberes Grenzmaß
uppercase^AE / upper case^BE	die Großbuchstaben
uppercase^AE / upper case^BE	der Großbuchstabe  pl.: die Großbuchstaben
upper part	das Oberteil  pl.: die Oberteile
upper part	der Aufsatz  pl.: die Aufsätze
upper deck	das Oberdeck  pl.: die Oberdecks
upper floor	das Obergeschoss  pl.: die Obergeschosse
upper leather   - shoe	das Oberleder  pl.: die Oberleder
upper lip	die Oberlippe  pl.: die Oberlippen

Verbs

to encounter so. (or: sth.)  | encountered, encountered |	auf jmdn./etw. treffen  | traf, getroffen |
to encounter so. (or: sth.)  | encountered, encountered |	jmdm./etw. begegnen  | begegnete, begegnet |
to encounter so. (or: sth.)  | encountered, encountered |	auf jmdn./etw. stoßen  | stieß, gestoßen |
to encounter sth.  | encountered, encountered |	etw.^dat. ausgesetzt sein
to encounter sth.  | encountered, encountered |	mit etw.^dat. in Berührung kommen  | kam, gekommen |
to encounter  | encountered, encountered | [TECH.]	antreffen  | traf an, angetroffen |
to encounter  | encountered, encountered | [TECH.]	erbohren  | erbohrte, erbohrt |   [Mining]
to encounter  | encountered, encountered |	unvermutet begegnen  | begegnete, begegnet |
to encounter  | encountered, encountered | [TECH.]	anfahren
to encounter resistance  | encountered, encountered |	auf Widerstand stoßen  | stieß, gestoßen |
to encounter difficulties  | encountered, encountered |	auf Schwierigkeiten stoßen  | stieß, gestoßen |

Examples

for the upper classes	für die Oberschicht
Upper limit is 21 members.	Die Obergrenze liegt bei 21 Mitgliedern.

Phrases / Collocations

to gain the upper hand (over so.)	die Oberhand (über jmdn.) gewinnen
to have the upper hand (over so. (or: sth.))	die Oberhand (über jmdn./etw.) haben
Keep a stiff upper lip!	Halt die Ohren steif!
to get the upper hand (over so.)	die Oberhand (über jmdn.) gewinnen
to keep a stiff upper lip [fig.]	die Ohren steif halten [fig.] [coll.]
to keep a stiff upper lip [fig.]	durchhalten  | hielt durch, durchgehalten |
to keep a stiff upper lip [fig.]	sich^acc. nicht erschüttern lassen
to keep a stiff upper lip [fig.]	Haltung bewahren  | bewahrte, bewahrt |
to play in the upper league [fig.]	oben mitspielen [fig.]
to be on one's uppers[coll.]	pleite sein [coll.]
to be on one's uppers[coll.]	völlig abgebrannt sein [coll.]