leafs broad - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

leafs
leaf (Verb)

Nouns

broad-leaf drumsticks [BOT.]	Breitblättrige Paukenschläge   Lat.: Isopogon anemonifolius
broad   - offensive [sl.] [pej.]	die Tussi   or: Tusse  pl.: die Tussis, die Tussen [coll.] [pej.]
broad   - offensive [sl.] [pej.]	die Ische  pl.: die Ischen   regional [pej.]
broad   - offensive [sl.] [pej.]	das Frauenzimmer  pl.: die Frauenzimmer [coll.] [pej.]   dated
B-road	die Nebenstraße  pl.: die Nebenstraßen   [Road Construction]
B-road	Straße zweiter Ordnung   [Road Construction]
broad-mindedness	die Großzügigkeit  pl.
broad-mindedness	die Toleranz  no plural
leaf  - pl.: leaves [BOT.]	das Blatt  pl.: die Blätter
leaf  - pl.: leaves   - e. g. of a door	der Flügel  pl.: die Flügel
leaf  - pl.: leaves   - of a door	der Türflügel  pl.: die Türflügel
leaf  - pl.: leaves	die Platte  pl.: die Platten
leaf	die Schale  pl.: die Schalen
leaf  - pl.: leaves   - of a table	ausziehbare Tischplatte

Adjectives / Adverbs

broad  adj.	breit
broad  adj.	umfassend
broad  adj.	ausgedehnt
broad  adj.	weit
broad  adj.	vage
broad  adj.	deutlich
broad  adj.	großzügig
broad  adj.	voll
broad  adj.	ausgebreitet
broad  adj.	großflächig
broad-minded  adj.	aufgeschlossen
broad-minded  adj.	tolerant
broad-minded  adj.	großzügig
broad-minded  adj.	weitherzig

Verbs

to leaf through sth.  | leafed, leafed |	etw.^acc. durchblättern  | durchblätterte, durchblättert / blätterte durch, durchgeblättert |
to leaf out   - of trees [BOT.]	ausschlagen  | schlug aus, ausgeschlagen |
to leaf out   - of trees [BOT.]	austreiben  | trieb aus, ausgetrieben |
to come into leaf   - of trees [BOT.]	ausschlagen  | schlug aus, ausgeschlagen |
to come into leaf   - of trees [BOT.]	austreiben  | trieb aus, ausgetrieben |
to take a broad view	eine großzügige Auffassung vertreten  | vertrat, vertreten |
to give a broad hint	mit dem Zaunpfahl winken
to give so. a broad hint	jmdm. einen Wink mit dem Zaunpfahl geben
to leaf through the memory  | leafed, leafed | [COMP.]	blättern  | blätterte, geblättert |   - im Speicher
to take a leaf out of so.'s book	sich^dat. jmdn. zum Vorbild nehmen
to take a leaf out of so.'s book	sich^dat. von jmdm. eine Scheibe abschneiden
to turn over a new leaf [fig.]	ein neues Kapitel aufschlagen  | schlug auf, aufgeschlagen |
to turn over a new leaf [fig.]	ein neues Leben beginnen  | begann, begonnen |
so. can take a leaf out of so.'s book	jmd. kann sich^dat. von jmdm. eine Scheibe abschneiden

Definitions

dried leaves for fodder

das Laubheu  no plural

Phrases / Collocations

a broad hint	ein Wink mit dem Zaunpfahl
to be broad in the beam	breite Hüften haben  | hatte, gehabt |
It's about as broad as it's long.	Das ist gehupft wie gesprungen.
to have broad shoulders [fig.]	einen breiten Rücken haben [fig.]

Examples

He's shaking like a leaf.	Er zittert wie Espenlaub.
the train leaves at 2 pm	der Zug fährt um 14 Uhr ab