pieces common - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

pieces
piece (Verb)

Adjectives / Adverbs

common  adj.	gemeinsam
common  adj.	normal
common  adj.	üblich
common  adj.	gewöhnlich
common  adj.	allgemein
common  adj.	verbreitet
common  adj.	gemeinschaftlich
common  adj.	gebräuchlich
common  adj.	häufig
common  adj.	einfach
common  adj.	gemein
common  adj.	bekannt
common  adj.	gesamt
common  adj.	alltäglich

Nouns

common   or: commons	die Allmende  pl.: die Allmenden
common	das Gemeindeland  no plural
common   - gender of nouns in certain languages [LING.]	das Utrum  pl.: die Utra   [Grammar]
common [TECH.]	gemeinsame Leitung
common pink-barred [ZOOL.]	der Esparsetten-Rotbandspanner  pl.   Lat.: Rhodostrophia vibicaria   [Entomology]
common pink-barred [ZOOL.]	der Rotbandspanner  pl.   Lat.: Rhodostrophia vibicaria
COBOL   (short for: for "common business-oriented language") [COMP.]	das COBOL   or: Cobol  no plural   - Programmiersprache
piece	das Stück  pl.: die Stücke
piece	das Stückchen  pl.: die Stückchen
piece	das Teil  pl.: die Teile
piece	der Stein  pl.: die Steine   - Dame, Backgammon etc.
piece	das Bruchstück  pl.: die Bruchstücke
journeyman's piece	das Gesellenstück  pl.: die Gesellenstücke
piece	die Figur  pl.: die Figuren   [Chess]

Verbs

to smash sth. (to pieces)  | smashed, smashed |   - glass, china, etc.	etw.^acc. zerdeppern   or: zerteppern  | zerdepperte, zerdeppert / zertepperte, zerteppert |
to break (sth.) into pieces	(etw.^acc.) entzweibrechen  | brach entzwei, entzweigebrochen |
to fall to pieces	auseinanderfallen  | fiel auseinander, auseinandergefallen |
to break sth. into pieces	etw.^acc. zerbröckeln  | zerbröckelte, zerbröckelt |
to break sth. to pieces	etw.^acc. kaputt machen   or: kaputtmachen  | machte, gemacht / machte kaputt, kaputtgemacht |
to cut into pieces	zerstückeln  | zerstückelte, zerstückelt |
to cut into pieces	in Stücke schneiden  | schnitt, geschnitten |
to cut into pieces	zerschneiden  | zerschnitt, zerschnitten |
to pick to pieces	zerpflücken  | zerpflückte, zerpflückt |
to break (sth.) to pieces	(etw.^acc.) zerbrechen  | zerbrach, zerbrochen |
to go to pieces	entzweigehen  | ging entzwei, entzweigegangen |
to go to pieces	in die Brüche gehen  | ging, gegangen |
to go to pieces	aus den Fugen gehen  | ging, gegangen |
to go to pieces	auseinanderbrechen  | brach auseinander, auseinandergebrochen |

Definitions

person who follows the common herd

der Herdenmensch  pl.: die Herdenmenschen

Phrases / Collocations

before the Common Era [abbr.: BCE]	vor Christus [abbr.: v. Chr.]
all to pieces	in lauter Stücke
before the Common Era [abbr.: B. C. E., BCE]	vor unserer Zeitrechnung [abbr.: v. u. Z.]
one's bits and pieces	seine Siebensachen
to find common ground [fig.]	einen gemeinsamen Nenner finden [fig.]
to find common ground [fig.]	zueinanderfinden   or: zueinander finden  | -, zueinandergefunden / fand, gefunden |
a piece of advice	ein Rat
a piece of legerdemain	ein Zauberstück
That's a piece of cake.	Das ist einfach.
That's a piece of cake.	Das ist leicht.
piece of cake [fig.]	ein Kinderspiel
a piece of the action [coll.] [fig.]	ein Stück vom Kuchen [fig.]
a piece of solid workmanship	ein solides Stück Arbeit
How long is a piece of string?	Wie tief ist das Meer?

Examples

It's a matter of common knowledge.	Es ist allgemein bekannt.
They have a great deal in common.	Die Gemeinsamkeiten zwischen ihnen sind sehr groß.
We are united by many common interests.	Uns verbindet die Gemeinsamkeit unserer Interessen.
some abbreviations in common use	einige übliche Abkürzungen
Can you give me a piece of advice, please?	Können Sie mir einen Rat geben?