training programs - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

training
train (Verb)
programs
program (Verb)

Nouns

training program	der Ausbildungsplan  pl.: die Ausbildungspläne
training program	das Ausbildungsprogramm  pl.: die Ausbildungsprogramme
advancement training program	das Förderungsprogramm  pl.: die Förderungsprogramme
training	die Ausbildung  pl.: die Ausbildungen
training	das Training  pl.: die Trainings
practice	das Training  pl.: die Trainings
workout [SPORT.]	das Training  pl.: die Trainings
training	die Ertüchtigung  pl.: die Ertüchtigungen
training	die Abrichtung  pl.: die Abrichtungen
training	die Dressur  pl.: die Dressuren
training	die Fachausbildung  pl.: die Fachausbildungen
training	der Lehrgang  pl.: die Lehrgänge
training	Ausbildung und Training
training	berufliche Ausbildung

Adjectives / Adverbs

out of training	aus dem Training
program-sensitive  adj. [COMP.]	programmabhängig
train-actuated  adj. [TECH.]	zugbetätigt   [Railroad (Amer.)/Railway (Brit.)]
program-controlled  adj. [COMP.]	programmgesteuert
stored-program  adj.	speicherprogrammiert
program controlled	programmgesteuert
program dependent [COMP.]	programmabhängig
program independent [COMP.]	programmunabhängig
capable of being trained	dressurfähig

Verbs

to train (so.)  | trained, trained |	(jmdn.) trainieren  | trainierte, trainiert |
to train so.  | trained, trained |	jmdn. ausbilden  | bildete aus, ausgebildet |
to train  | trained, trained |   - a dog	abrichten  | richtete ab, abgerichtet |
to program^AE; to programme^BE  | programmed, programmed |	ein Programm gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to train  | trained, trained |   - an animal	dressieren  | dressierte, dressiert |
to program  | programmed, programmed |	einprogrammieren  | programmierte ein, einprogrammiert |
to train so.  | trained, trained |	jmdn. schulen  | schulte, geschult |
to train so.  | trained, trained |	jmdn. unterweisen  | unterwies, unterwiesen |
to train so.  | trained, trained |	jmdn. ertüchtigen  | ertüchtigte, ertüchtigt |
to train so.  | trained, trained |	jmdn. einarbeiten  | arbeitete ein, eingearbeitet |   - Personal
to train so.  | trained, trained |	jmdn. erziehen  | erzog, erzogen |
to train as ...  | trained, trained |	eine Ausbildung zur (or: zum) ... machen  | machte, gemacht |
to program  | programmed, programmed | [COMP.]	programmieren  | programmierte, programmiert |
to program  | programmed, programmed | [COMP.]	kodieren   in technical contexts: codieren  | kodierte, kodiert / codierte, codiert |

Definitions

to do one's clinical training in a hospital as a senior medical student [MED.]

famulieren  | famulierte, famuliert |

Examples

train wreck of justice system failures	Kette von Fehlern im Rechtssystem
in time to catch the train	rechtzeitig für den Zug

Phrases / Collocations

to be on the gravy train	schnelles Geld machen  | machte, gemacht |
to get on the gravy train	schnelles Geld machen  | machte, gemacht |
to board the gravy train	schnelles Geld machen  | machte, gemacht |
to climb on the gravy train	schnelles Geld machen  | machte, gemacht |
to ride the gravy train	schnelles Geld machen  | machte, gemacht |
to snore like a freight train [coll.]	Holz sägen [coll.]   - laut schnarchen
to get on the gravy train [fig.]	absahnen  | sahnte ab, abgesahnt | [fig.]
stop for trains	Halt für Zugfahrten
approach for trains	Fahrt für Zugfahrten   [Railroad (Amer.)/Railway (Brit.)]
slow approach for trains	Langsamfahrt für Zugfahrten

Related search terms

Einübung, Parallelwerkbau, Work-out, Vorbilden, Anlernung, Trainieren, Geübtheit, Leitwerkbau, Abrichtung, Geschäftsmethode, Einarbeitung, Schulungsmaßnahme, Praxis, Üben, Fortbildungsmaßnahme, Praktik, Workout