Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| quieto, quieta Adj. | ruhig | ||||||
| quieto, quieta Adj. | still | ||||||
| quieto, quieta Adj. | friedfertig | ||||||
| quieto, quieta Adj. | stad (Bayern; Österr.) - still | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| quietarsi | sichAkk. abregen | regte ab, abgeregt | | ||||||
| quietare qcn./qc. - calmare | jmdn./etw. beruhigen | beruhigte, beruhigt | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| per amore del quieto vivere | um des lieben Friedens willen | ||||||
| la quiete prima della tempesta | die Ruhe vor dem Sturm | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| placato, buon, buono, cheta, pacifico, pacifica, cheto, buona, tacito, silenzioso, calma, silenziosa, ferma, tacita, silenziosamente, calmo, placata, quieta | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| amor di quieto vivere | Letzter Beitrag: 23 Jul. 08, 15:29 | |
| Non lo facciamo per amor di quieto vivere, sennò a quelli chi li sente! Gibt es eine deutsc… | 1 Antworten | |
| la vita soffocata dal desiderio di quieto vivere | Letzter Beitrag: 30 Okt. 08, 10:49 | |
| Dies ist ein Text über das Leben allgemein Kann das jemand übersetzen? Danke. | 3 Antworten | |
