Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| profit [KOMM.][FINAN.] | der Gewinn Pl.: die Gewinne | ||||||
| profit prospects [FINAN.] | die Gewinnaussichten | ||||||
| profit and loss [FINAN.] | Gewinn und Verlust | ||||||
| profit before taxes [Abk.: PBT] [FINAN.] | Gewinn vor Steuern | ||||||
| profit [FINAN.] | Gewinn je Aktie | ||||||
| profit per share [FINAN.] | Gewinn je Aktie | ||||||
| company's profit [FINAN.] | Gewinn eines Unternehmens | ||||||
| profit per unit [KOMM.] | Gewinn je Stück | ||||||
| clear profit | voller Gewinn | ||||||
| windfall profit | unerwarteter Gewinn | ||||||
| accounting profit | rechnerischer Gewinn | ||||||
| actual profit | tatsächlicher Gewinn | ||||||
| contingent profit | abhängiger Gewinn | ||||||
| profit accrued | angesammelter Gewinn | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: at a profit - mit Gewinn
at a profit
Wendungen Englisch mit, Deutsch ohne unbestimmten Artikel
Englische Grammatik
Bei einer Reihe englischer Wendungen wird der unbestimmte Artikel verwendet, was sich bei den deutschen Entsprechungen nicht in jedem Fall widerspiegelt.
Beispiele
- abnormally high profit
ungewöhnlich hoher Gewinn - a large profit may be made
großer Gewinn lässt sichAkk. erzielen - a large profit may be expected
ein großer Gewinn lässt sichDat. erwarten - Should you like to realizeAE a big profit ...
Should you like to realiseBE / realizeBE a big profit ...
Wenn Sie großen Gewinn erzielen wollen ...
Aus dem Umfeld des Eintrags
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| at a profit | mit Gewinn | ||||||
| profit-making Adj. | gewinnbringend auch: Gewinn bringend | ||||||
| profit-draining Adj. | Gewinn zehrend | ||||||
| profit-making Adj. | auf Gewinn gerichtet | ||||||
| non-profit-making Adj. | keinen Gewinn anstrebend | ||||||
| at a high profit | mit hohem Gewinn | ||||||
| with a view to profit | mit Gewinnabsichten | ||||||
