Bügel - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Bügel
bügeln (Verb)

Substantive

cabide  m.	der Bügel  Pl.: die Bügel   - Kleiderbügel
haste  f.   - de óculos	der Bügel  Pl.: die Bügel   - Brille
estribo  m.   - para o pé	der Bügel  Pl.: die Bügel   - Steigbügel
alça  f.   - da carteira	der Bügel  Pl.: die Bügel   - der Handtasche
asa  f.   - de uma carteira	der Bügel  Pl.: die Bügel   - der Handtasche
cruzeta  f. (Portugal)   - cabide para roupa	der Bügel  Pl.: die Bügel   - Kleiderbügel
aplique termocolante	das Bügelbild
conta de plástico   - para fusão	die Bügelperle
sutiã com arco	der Bügel-BH  Pl.: die Bügel-BHs
sutiã com aro	der Bügel-BH  Pl.: die Bügel-BHs

Verben

passar a ferro	bügeln  | bügelte, gebügelt |
passar roupa	bügeln  | bügelte, gebügelt |
gomar a.c.   - passar roupa	etw.^Akk. bügeln  | bügelte, gebügelt |
engomar a.c.   - passar roupa	etw.^Akk. bügeln  | bügelte, gebügelt |
brunir a.c.   - engomar	etw.^Akk. bügeln  | bügelte, gebügelt |
passar a.c. a ferro	etw.^Akk. glatt bügeln (auch: glattbügeln)  | bügelte, gebügelt |
engomar a.c.   - passar roupa	etw.^Akk. glatt bügeln (auch: glattbügeln)  | bügelte, gebügelt |

Definitionen

mainato  m. (Mosambik)

fürs Wäschewaschen und Bügeln zuständige Person

Adjektive / Adverbien

bem passado(-a) [TEXTIL.]	gut gebügelt
mal passado(-a) [TEXTIL.]	schlecht gebügelt

Beispiele

passar as camisas e as calças

die Hemden und Hosen bügeln

Orthographisch ähnliche Wörter

bügeln, Bürge, Hügel, Zügel