arco - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

arco
arcar (Verb)

Substantive

arco  m.	der Bogen  Pl.: die Bogen/die Bögen
arco  m.   - arma	der Flitzbogen   auch: Flitzebogen  Pl.: die Flitzbogen/die Flitzbögen, die Flitzebogen/die Flitzebögen [ugs.]
arco  m. [TECH.]	der Spreiz
arco  m. [TECH.]	die Spreize  Pl.: die Spreizen
arco  m. [TECH.]	der Spriegel  Pl.: die Spriegel
arco  m. [TECH.]	der Verdeckspriegel  Pl.: die Verdeckspriegel
arco  m. [ARCHIT.]   - de um portão	der Torbogen  Pl.: die Torbogen/die Torbögen
arco (de cabelo) (Brasil)	der Haarreif  Pl.: die Haarreife
arco circum-horizontal	der Zirkumhorizontalbogen  Pl.: die Zirkumhorizontalbogen/die Zirkumhorizontalbögen
arco circumzenital	der Zirkumzenitalbogen  Pl.: die Zirkumzenitalbogen/die Zirkumzenitalbögen
arco e flecha	Pfeil und Bogen
arco cosseno [MATH.]	der Arkuskosinus  kein Pl.
arco costal [ANAT.]	der Rippenbogen  Pl.: die Rippenbogen/die Rippenbögen
arco elétrico [ELEKT.]	elektrischer Lichtbogen

Verben

arcar a.c.	etw.^Akk. biegen  | bog, gebogen |
arcar com a.c.   - responsabilizar-se	etw.^Akk. auf sich^Akk. nehmen  | nahm, genommen |
arcar com a.c.   - suportar	etw.^Akk. tragen  | trug, getragen |
arcar com as despesas de a.c.	die Kosten für etw.^Akk. tragen
arcar com as consequências (de a.c.)	die Folgen (von etw.^Dat.) tragen müssen
arcar com as consequências (de a.c.)	die Konsequenzen (von etw.^Dat.) tragen
arcar com as despesas de a.c.	die Kosten für etw.^Akk. übernehmen
arcar com a responsabilidade	die Verantwortung übernehmen
arcar com a responsabilidade	die Verantwortung auf sich^Akk. nehmen  | nahm, genommen |
arcar com as despesas de a.c.   - assumir	für die Kosten aufkommen
poder arcar com a.c.	etw.^Akk. erschwingen  | erschwang, erschwungen |

Orthographisch ähnliche Wörter

ação, aço, açor, agro, airo, Arca, arca, aro, asco, baço, barco, Barco, caco, caro, faro, Jacó, laço, maço, marco, março, naco, Orco, orco, paço, parco, raro, reco, rico, ruço, saco, taco, taro, tarô, taró, varo

Karo, Taco, Taro

Aus dem Umfeld der Suche

bandolete