Wechsel - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Wechsel
wechseln (Verb)

Substantive

troca  f.	der Wechsel  Pl.: die Wechsel
alternância  f.	der Wechsel  Pl.: die Wechsel
vicissitude  f.   - mudança	der Wechsel  Pl.: die Wechsel
muda  f.   - troca	der Wechsel  Pl.: die Wechsel
alternado  m. [MATH.]	der Wechsel  Pl.: die Wechsel
letra de favor [FINAN.]	der Wechsel  Pl.: die Wechsel
muda de roupa	die Wechselklamotten [ugs.]
grandeza alternada simétrica [MATH.]	symmetrische Wechselgröße
grandeza simétrica [MATH.]	symmetrische Wechselgröße
troca  f.	die Auswechselung  Pl.: die Auswechselungen   - Ersatz, Wechsel

Adjektive / Adverbien

alternadamente  Adv.

im Wechsel

Präpositionen / Pronomen / ...

cambial  m./f.  Adj. [FINAN.]	Wechsel...
alternado, alternada  Adj. [MATH.]	Wechsel...
cambista  m./f.  Adj. [FINAN.]	Wechsel...

Verben

mudar de   - deixar uma coisa por outra	etw.^Akk. wechseln  | wechselte, gewechselt |   - bewusst aufgeben und etwas Neues wählen, z. B. Wohnung, Arbeit etc.
trocar a.c.   - Ex.: dinheiro	etw.^Akk. wechseln  | wechselte, gewechselt |   - z. B. Geld
alternar	wechseln  | wechselte, gewechselt |
mudar a.c.	etw.^Akk. wechseln  | wechselte, gewechselt |
mudar para a.c.	zu etw.^Dat. wechseln  | wechselte, gewechselt |
transitar   - mudar	wechseln  | wechselte, gewechselt |
cambiar a.c.   - dinheiro	etw.^Akk. wechseln  | wechselte, gewechselt |   - Geld umtauschen
emitir uma letra de câmbio	Wechsel ziehen  | zog, gezogen |
mudar de tonalidade	die Tonart wechseln
trocar a fralda do bebê^BR / bebé^PT	die Windel wechseln
trocar o óleo	das Öl wechseln  | wechselte, gewechselt |
trocar o pneu	den Reifen wechseln  | wechselte, gewechselt |
mudar de conversa	das Thema wechseln  | wechselte, gewechselt |
trocar o curativo	den Verband wechseln  | wechselte, gewechselt |

Phrasen

mudar de tom [fig.]

die Tonart wechseln [fig.]

Beispiele

Eu gostaria de trocar uma nota de cem euros	Ich möchte einen Hunderteuroschein wechseln
Infelizmente não tenho troco.	Ich kann leider nicht wechseln.

Orthographisch ähnliche Wörter

Dechsel, wechseln, Weichsel

Aus dem Umfeld der Suche

Wechselung, abwechslungsweise, Gefälligkeitswechsel, abwechselnd, Jungpflanze, Wechslung