dentar - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

dentar a.c.	etw.^Akk. zähnen  | zähnte, gezähnt |
dentar a.c.	etw.^Akk. zacken  | zackte, gezackt |
dentar a.c. [TECH.]	etw.^Akk. verzahnen  | verzahnte, verzahnt |
dentar a.c.	etw.^Akk. zähneln  | zähnelte, gezähnelt |   selten
ter dentes	Zähne bekommen  | bekam, bekommen |
ter dentes	zahnen  | zahnte, gezahnt |
escovar os dentes	(sich^Dat.) die Zähne putzen  | putzte, geputzt |
lavar os dentes	(sich^Dat.) die Zähne putzen  | putzte, geputzt |
mostrar os dentes	die Zähne blecken
ranger os dentes	mit den Zähnen knirschen  | knirschte, geknirscht |
arrancar o dente de alg.	jmdm. einen Zahn ziehen  | zog, gezogen |
extrair o dente de alg.	jmdm. einen Zahn ziehen  | zog, gezogen |
bater os dentes	klappern  | klapperte, geklappert |   - mit den Zähnen
ranger os dentes	mit den Zähnen malmen  | malmte, gemalmt | [fig.]

Substantive

segmento dentado [TECH.]	das Zahnsegment  Pl.: die Zahnsegmente
setor dentado [TECH.]	der Zahnbogen  Pl.: die Zahnbogen/die Zahnbögen

Phrasen

mostrar os dentes (a alg.) [fig.] [ugs.]	(jmdm. die) Zähne zeigen [fig.]
defender-se com unhas e dentes [fig.]	sich^Akk. mit Händen und Füßen wehren [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

adentar, deitar, denotar, dental, dentre, dentro, drenar, entoar, entrar, sentar, tentar, ventar

Denar, dental, Dental

Aus dem Umfeld der Suche

adentar