N㎯㎝인터넷 바다이야기사이트ＷOＲ３８７.ℂ0㎥인터넷 오션파라다이스7|야마토 2 온라인 게임╂인터넷오션파라다이스사이트〓인터넷오션파라다이 - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

2-(4-аминобензоилами́но-)5-гидроксинафтали́н-7-сульфокислота́  f. [CHEM.]	die Aminobenzoyl-I-Säure  kein Pl.
2-(4-аминобензоилами́но-)5-гидроксинафтали́н-7-сульфокислота́  f. [CHEM.]	die Aminobenzoyl-J-Säure  kein Pl.
помидо́р  m. [BOT.]	die Tomate  Pl.: die Tomaten   wiss.: Lycopersicon esculentum Mill.
сли́ва дома́шняя  f. [BOT.]	die Zwetschge  Pl.: die Zwetschgen (Schweiz; Süddt.)   wiss.: Prunus domestica L.
листова́я капу́ста  f. [BOT.]	der Blattkohl  Pl.: die Blattkohle   wiss.: Brassica oleracea var. viridis
бук ме́дный  m. [BOT.]	die Blutbuche  Pl.: die Blutbuchen   wiss.: Fagus sylvatica f. purpurea
бук пурпу́рный  m. [BOT.]	die Blutbuche  Pl.: die Blutbuchen   wiss.: Fagus sylvatica f. purpurea
капу́ста листова́я  f. [BOT.]	der Braunkohl  Pl.   wiss.: Brassica oleracea var. sabellica
браунко́ль  m.   (deutsch) [BOT.]	der Braunkohl  Pl.   wiss.: Brassica oleracea var. sabellica
грюнко́ль  m.   (deutsch) [BOT.]	der Braunkohl  Pl.   wiss.: Brassica oleracea var. sabellica
ды́ня америка́нская  f. [BOT.]	die Cantaloupe-Melone  Pl.: die Cantaloupe-Melonen   wiss.: Cucumis melo var. cantalupensis
(ды́ня) канталу́па  f. [BOT.]	die Cantaloupe-Melone  Pl.: die Cantaloupe-Melonen   wiss.: Cucumis melo var. cantalupensis
цико́рий сала́тный  m. [BOT.]	der Chicorée  kein Pl.   wiss.: Cichorium intybus var. foliosum   französisch
цико́рий сала́тный  m. [BOT.]	das Chicoréegemüse  kein Pl.   wiss.: Cichorium intybus var. foliosum

Beispiele

21 де́лится на 7 (без оста́тка).	7 geht in 21 (ohne Rest) auf.
2 е́вро в ме́сяц - э́то соста́вит 24 е́вро в год.	2 Euro monatlich, das macht im Jahre 24 Euro aus.
Ему́ исполня́ется во́семь (лет).	Er wird acht (Jahre alt).
Ему́ ско́ро во́семь (лет).	Er wird acht (Jahre alt).
Сейча́с без пяти́ (мину́т) во́семь.	Es ist fünf Minuten vor acht (Uhr).
Ро́вно во́семь (часо́в).	Es ist Punkt acht (Uhr).
Сто е́вро - нема́лые де́ньги.	Hundert Euro sind allerhand (Geld).
Сейча́с пять мину́т девя́того.	Es ist fünf Minuten nach acht (Uhr).
Я гото́в был ло́пнуть от нетерпе́ния.	Ich bin fast ausgewachsen (vor Ungeduld).
Мне жу́тко.	Mir ist bange (zumute).
Мне стра́шно.	Mir ist bange (zumute).
Э́то вы́шло из мо́ды.	Das ist aus der Mode (gekommen).
Пла́тье ей к лицу́.	Das Kleid steht ihr (gut).
У него́ но́ги подкоси́лись.	Die Beine versagten ihm (den Dienst).
Меня́ так и подмыва́ет (сде́лать что-л.).	Es treibt mich geradezu (etw.^Akk. zu tun).
Мне не хвати́ло де́нег.	Mein Geld reichte nicht (aus).
Он уже́ от стра́ху в штаны́ наложи́л.	Ihm geht der Arsch mit Grundeis (ab). [derb]

Abkürzungen

азо́т  m. [CHEM.]	der Azote   Symbol: N
нью́то́н  m.   Symbol: Н [PHYS.]	das Newton  Pl.: die Newton   Symbol: N
азо́т  m. [CHEM.]	das Nitrogen  Pl.   Symbol: N
азо́т  m. [CHEM.]	der Stickstoff  kein Pl.   Symbol: N
оксала́т аммо́ния  m. [CHEM.]	das Ammoniumoxalat  Pl.: die Ammoniumoxalate   - (COONH4)2
щавелевоки́слый аммо́ний  m. [CHEM.]	das Ammoniumoxalat  Pl.: die Ammoniumoxalate   - (COONH4)2
араба́н  m. [CHEM.]	das Araban  Pl.: die Arabane   - (C5H10O5)n
диэтилацета́ль формальдеги́да  m. [CHEM.]	das Äthylal   - CH2(OC2H5)2
диэтоксимета́н  m. [CHEM.]	das Äthylal   - CH2(OC2H5)2
этила́ль  m. [CHEM.]	das Äthylal   - CH2(OC2H5)2
этиле́н-бис-иминодиу́ксусная кислота́  f. [Abk.: ЭДТА] [CHEM.]	die Äthylendiamintetraessigsäure  kein Pl.   - (HOOCCH2)2NC2H4N(CH2COOH)2
этилендиаминтетрау́ксусная кислота́  f. [Abk.: ЭДТА] [CHEM.]	die Äthylendiamintetraessigsäure  kein Pl.   - (HOOCCH2)2NC2H4N(CH2COOH)2
диэти́ловый эфи́р фта́левой кислоты́  m. [CHEM.]	das Äthylphthalat  kein Pl.   - C6H4(COOCH2CH3)2
диэтилфтала́т  m. [CHEM.]	das Äthylphthalat  kein Pl.   - C6H4(COOCH2CH3)2

Adjektive / Adverbien

ами́но-2-гидроксибензо́йный  Adj. [CHEM.]

Aminosalizyl...