Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| в обе́д | mittags Adv. | ||||||
| в середи́не дня | mittags Adv. | ||||||
| днём Adv. | mittags | ||||||
| пополу́дни Adv. | nach den Mittag | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mittags | |||||||
| der Mittag (Substantiv) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| по́лдень m. | der Mittag Pl.: die Mittage | ||||||
| обе́денный переры́в m. | der Mittag Pl.: die Mittage [ugs.] | ||||||
| обе́д m. [ugs.] - обы́чно обе́денный переры́в | der Mittag Pl.: die Mittage [ugs.] | ||||||
| полу́денная уста́лость f. | die Mittagsmüdigkeit | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| в по́лдень | am Mittag | ||||||
| до обе́да | bis Mittag | ||||||
| о́коло полу́дня | gegen Mittag | ||||||
| рабо́татьuv без переры́ва - на обе́д - о магази́не и т. п. | mittags geöffnet sein | ||||||
| верну́тьсяv к обе́ду | gegen Mittag zurückkommen | ||||||
| сде́латьv (что-л.) в обе́денный переры́в | etw.Akk. über Mittag tun | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| обе́датьuv пообе́датьv | (zu) Mittag essen | aß, gegessen | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Сейча́с приблизи́тельно два часа́ дня. | Es ist jetzt gegen zwei Uhr mittags. | ||||||
| Сейча́с двена́дцать часо́в дня. | Es ist jetzt zwölf Uhr mittags. | ||||||
| Сейча́с двена́дцать часо́в дня. | Es ist jetzt Mittag. | ||||||
| Что вы сего́дня е́ли на обе́д? | Was habt ihr heute zu Mittag gegessen? | ||||||
| У нас сейча́с обе́д. | Wir machen jetzt Mittag. | ||||||
| У него́ за́спанное лицо́. | Er macht ein Gesicht, wie eine Eule am Mittag. [ugs.][hum.] | ||||||
Werbung
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren






