Schrei - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Schrei
schreien (Verb)

Substantive

el grito	der Schrei  Pl.: die Schreie
el baladro	der Schrei  Pl.: die Schreie
el bocinazo   - grito	der Schrei  Pl.: die Schreie

Verben

gritar (algo)	(etw.^Akk.) schreien  | schrie, geschrien |
exclamar	schreien  | schrie, geschrien |
clamar	schreien  | schrie, geschrien |
vocear	schreien  | schrie, geschrien |
vociferar	schreien  | schrie, geschrien |
bramar	schreien  | schrie, geschrien |
ulular	schreien  | schrie, geschrien |
chillar	schreien  | schrie, geschrien |
levantar la voz   - gritar	schreien  | schrie, geschrien |
lanzar un grito	einen Schrei ausstoßen  | stieß aus, ausgestoßen |
despepitarse	sich^Akk. heiser schreien
desgañifarse	sich^Akk. heiser schreien
desgañirse	sich^Akk. heiser schreien
desgañitarse	sich^Akk. heiser schreien

Phrasen

asparse   - por dolor	wie am Spieß schreien
armar el pitote [ugs.]	Zeter und Mordio schreien
poner el grito en el cielo [fig.]	Zeter und Mordio schreien [fig.]
gritar como un energúmeno	wie am Spieß schreien [fig.]
El que/Quien no llora no mama.	Wer nicht schreit, geht leer aus.

Orthographisch ähnliche Wörter

Scheik, Schein, Scheit, Scheiß, Schere, Schlei, Schrein

Aus dem Umfeld der Suche

Zwischenruf, Hupsignal