apena - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

apena
apenar (Verb)
apenarse (Verb)

Verben

apenar a alguien	jmdn. bekümmern  | bekümmerte, bekümmert |
apenarse por algo (oder: alguien)	sich^Akk. um jmdn./etw. sorgen   - in Sorge sein
apenarse (Lat. Am.)   - sentir vergüenza, timidez	sich^Akk. peinlich fühlen
apenarse (Lat. Am.)   - sentir vergüenza, timidez	sich^Akk. schämen  | schämte, geschämt |
apenarse (Lat. Am.)   - sentir vergüenza, timidez	sich^Akk. verlegen fühlen
apenar a alguien (Lat. Am.)   - causarle vergüenza, timidez	jmdn. peinlich machen  | machte, gemacht |
apenar a alguien (Lat. Am.)   - causarle vergüenza, timidez	jmdn. schüchtern machen  | machte, gemacht |
apenar a alguien (Lat. Am.)   - causarle vergüenza, timidez	jmdn. verlegen machen

Phrasen

ser apenas una sombra de sí mismo [fig.]

nur noch ein Schatten seiner (oder: ihrer) selbst sein [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

aceña, apear, apenar, apenas, Apenas, apnea, arena, avena, faena, peana, pena, peña, penal, penar, penca

Ätna, Alpen, Arena, Avena, Baena, vapen