aplique - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

aplique
aplicarse (Verb)
aplicar (Verb)

Substantive

el aplique	der Aufsatz  Pl.: die Aufsätze
el aplique	der Wandleuchter  Pl.: die Wandleuchter
el aplique [BAU.]	die Wandlampe  Pl.: die Wandlampen
arte aplicado [KUNST]	angewandte Kunst
estrategia de colaboración para aplicar precios más elevados [WIRTSCH.]	die Hochpreisstrategie  Pl.: die Hochpreisstrategien

Verben

aplicarse	zum Einsatz kommen  | kam, gekommen |
aplicarse a algo	auf etw.^Akk. zutreffen  | traf zu, zugetroffen |
aplicar a algo [TEXTIL.]	etw.^Akk. applizieren  | applizierte, appliziert |
aplicar algo	etw.^Akk. verwenden  | verwendete/verwandte, verwendet/verwandt |
aplicar aerosol	Aerosol sprühen  | sprühte, gesprüht |
aplicar algo	etw.^Akk. Anwendung finden  | fand, gefunden |
aplicar algo	etw.^Akk. bemühen  | bemühte, bemüht |
aplicar algo	etw.^Akk. umsetzen  | setzte um, umgesetzt |
aplicar uniformemente	gleichmäßig verteilen  | verteilte, verteilt |
aplicar a presión	etw.^Akk. aufpressen  | presste auf, aufgepresst |
aplicar el compás	den Zirkel ansetzen  | setzte an, angesetzt |
aplicar el freno	die Bremse anziehen
aplicar alcohol a algo	etw.^Akk. mit Alkohol versetzen  | versetzte, versetzt |
aplicar algo a algo	etw.^Akk. mit etw.^Dat. auftragen  | trug auf, aufgetragen |

Phrasen

aplicar la ley del embudo [fig.]

mit zweierlei Maß messen [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

palique

Aus dem Umfeld der Suche

tee