ausfällen - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

ausfällen
der Ausfall (Substantiv)

Verben

precipitar algo [CHEM.]

etw.^Akk. ausfällen  | fällte aus, ausgefällt |

Substantive

la pérdida	der Ausfall  Pl.: die Ausfälle
la avería	der Ausfall  Pl.: die Ausfälle
el fallo	der Ausfall  Pl.: die Ausfälle
la merma	der Ausfall  Pl.: die Ausfälle
la suspensión	der Ausfall  Pl.: die Ausfälle
la caída   auch  [COMP.][ELEKT.]   - cabello, dientes	der Ausfall  Pl.: die Ausfälle
la deficiencia   - carencia	der Ausfall  Pl.: die Ausfälle
la intermitencia [TECH.]	der Ausfall  Pl.: die Ausfälle
la interrupción [TECH.]	der Ausfall  Pl.: die Ausfälle
la parada [TECH.]	der Ausfall  Pl.: die Ausfälle
tiempo de buen funcionamiento [TECH.]	Betriebsdauer zwischen Ausfällen
tiempo de funcionamiento entre fallos [TECH.]	Betriebsdauer zwischen Ausfällen
fallo por falsa maniobra [TECH.]	Ausfall infolge Fehlbehandlung
fallo por uso incorrecto [TECH.]	Ausfall infolge Fehlnutzung

Beispiele

No le caen los anillos por eso.

Ihm fällt kein Zacken aus der Krone.

Orthographisch ähnliche Wörter

ausfallen, ausfüllen, Ausfüllen