behaupten - LEO: Übersetzung im ­Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

afirmar algo	etw.^Akk. behaupten  | behauptete, behauptet |
aseverar algo	etw.^Akk. behaupten  | behauptete, behauptet |
pretender algo	etw.^Akk. behaupten  | behauptete, behauptet |
decir algo	etw.^Akk. behaupten  | behauptete, behauptet |
sostener algo	etw.^Akk. behaupten  | behauptete, behauptet |
deponer algo	etw.^Akk. behaupten  | behauptete, behauptet |
mantenerse	sich^Akk. behaupten  | behauptete, behauptet |
sostenerse	sich^Akk. behaupten  | behauptete, behauptet |   - gegen Widerstände halten
imponerse	sich^Akk. behaupten  | behauptete, behauptet |   - sich durchsetzen
postular algo [form.]	etw.^Akk. behaupten  | behauptete, behauptet |
reafirmarse	sich^Akk. wieder behaupten
equivocarse al decir algo   - argumentos	irrtümlich behaupten
reafirmarse como algo	sich^Akk. erneut als  +Nom. behaupten

Beispiele

Al menos eso es lo que afirman los expertos.	Das behaupten zumindest die Experten.
... como dicen las malas lenguas.	... wie böse Zungen behaupten.
Otrosí digo. [JURA]	Ich behaupte ferner.

Orthographisch ähnliche Wörter

behauptend

Aus dem Umfeld der Suche

intendieren, besagen, aussagen, halten, sagen