mitad - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la mitad	die Hälfte  Pl.: die Hälften
mitad abrazadera [TECH.]	die Schellenhälfte  Pl.: die Schellenhälften
mitad acoplamiento [TECH.]	die Kupplungshälfte  Pl.: die Kupplungshälften
mitad del mes [WIRTSCH.][FINAN.]	der Medio  Pl.: die Medios
mitad de semana	die Wochenmitte  Pl.: die Wochenmitten
mitad brida SAE [TECH.]	die SAE-Flanschhälfte  Pl.: die SAE-Flanschhälften
mitad cono apriete [TECH.]	die Klemmkegelhälfte  Pl.: die Klemmkegelhälften
mitad cono apriete [TECH.]	das Ventilkegelstück  Pl.: die Ventilkegelstücke
mitad de abrazadera [TECH.]	die Schellenhälfte  Pl.: die Schellenhälften
mitad de acoplamiento [TECH.]	die Kupplungshälfte  Pl.: die Kupplungshälften
mitad de anillo [TECH.]	die Ringhälfte  Pl.: die Ringhälften
mitad de articulación [TECH.]	die Gelenkhälfte  Pl.: die Gelenkhälften
mitad de cárter [TECH.]	die Gehäusehälfte  Pl.: die Gehäusehälften
mitad de colector [TECH.]	die Krümmerhälfte  Pl.: die Krümmerhälften

Adjektive / Adverbien

a la mitad	auf halber Höhe
a la mitad	halbhoch
hasta la mitad	zur Hälfte
a mitad de semana	in der Wochenmitte
en mitad de la noche	zu dieser nachschlafenden Zeit
a mitad del mes [WIRTSCH.][FINAN.]	per Medio

Verben

dividir por la mitad   - partir	etw.^Akk. halbieren  | halbierte, halbiert |
partir algo por la mitad	etw.^Akk. halbieren  | halbierte, halbiert |
partir algo por la mitad	etw.^Akk. zweiteilen  | zweiteilte, zweigeteilt |

Phrasen

en mitad de ninguna parte [fig.]

mitten in der Pampa [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

mitra

Mitra