verzogen - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

verzogen
sich verziehen (Akkusativ-sich) (Verb)
verziehen (Verb)
verziehen (Verb)

Adjektive / Adverbien

consentido, consentida  Adj.

verzogen

Verben

malcriar a alguien   - sobre todo niños	jmdn. verziehen  | verzog, verzogen |   - v. a. Kinder
malacostumbrar a alguien   - sobre todo niños	jmdn. verziehen  | verzog, verzogen | [pej.]   - v. a. Kinder
cambiarse de domicilio	verziehen  | verzog, verzogen |   - umziehen
cambiarse de piso	verziehen  | verzog, verzogen |   - umziehen
mudarse	verziehen  | verzog, verzogen |   - umziehen
desfigurar algo   - rostro, etc.	etw.^Akk. verziehen  | verzog, verzogen |   - Gesicht etc.
deformar algo   - aire caliente la madera, etc.	etw.^Akk. verziehen  | verzog, verzogen |   - warme Luft das Holz, etc.
maleducar a alguien   - malcriar - niños	jmdn. verziehen  | verzog, verzogen |   - Kinder
combarse   - madera	sich^Akk. verziehen  | verzog, verzogen |   - Holz
desaparecer [ugs.]	sich^Akk. verziehen  | verzog, verzogen | [ugs.]   - abhauen
esfumarse	sich^Akk. verziehen  | verzog, verzogen | [ugs.]   - abhauen
largarse [ugs.]	sich^Akk. verziehen  | verzog, verzogen | [ugs.]   - abhauen
marcharse	sich^Akk. verziehen  | verzog, verzogen | [ugs.]   - abhauen
pirarse [ugs.]   auch    - pirárselas	sich^Akk. verziehen  | verzog, verzogen | [ugs.]   - abhauen

Beispiele

Ya te he perdonado hace tiempo.

Ich habe dir schon längst verziehen.

Orthographisch ähnliche Wörter

erzogen, verbogen, verlogen, verzagen

Aus dem Umfeld der Suche

launisch, verwöhnt, verhätschelt