Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mudarse - casa | umziehen | zog um, umgezogen | | ||||||
| mudarse | umsiedeln | siedelte um, umgesiedelt | | ||||||
| mudarse | übersiedeln | übersiedelte, übersiedelt / siedelte über, übergesiedelt | | ||||||
| mudarse (de ropa) | sichAkk. umkleiden | kleidete um, umgekleidet | | ||||||
| mudarse a algo | in etw.Akk. einziehen | zog ein, eingezogen | | ||||||
| mudarse | verziehen | verzog, verzogen | - umziehen | ||||||
| mudarse - casa | ausziehen | zog aus, ausgezogen | - Wohnung | ||||||
| mudarse - casa | zügeln | zügelte, gezügelt | (Schweiz) - umziehen | ||||||
| mudarse a ... | nach ... ziehen | zog, gezogen | | ||||||
| mudarse al campo | aufs Land ziehen | zog, gezogen | | ||||||
| mudar algo | etw.Akk. ändern | änderte, geändert | | ||||||
| mudar algo | etw.Akk. verändern | veränderte, verändert | | ||||||
| mudar algo | etw.Akk. wechseln | wechselte, gewechselt | | ||||||
| mudar de piel - serpiente, etc. | sichAkk. häuten | häutete, gehäutet | | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| arte mudo | die Stummfilmkunst kein Pl. | ||||||
| filme mudo | der Stummfilm Pl.: die Stummfilme | ||||||
| pato mudo | die Moschusente Pl.: die Moschusenten | ||||||
| cabina muda [LING.] | stumme Kabine | ||||||
| cisne mudo [ZOOL.] | der Höckerschwan Pl.: die Höckerschwäne wiss.: Cygnus olor [Vogelkunde] | ||||||
| pato mudo [ZOOL.] | die Moschusente Pl.: die Moschusenten wiss.: Cairina moschata [Vogelkunde] | ||||||
| película muda [CINE.] | der Stummfilm Pl.: die Stummfilme | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hoy hace 5 años que me mudé a Barcelona. | Es jährt sichAkk. heute zum 5. Mal, dass ich nach Barcelona umgezogen bin. | ||||||
| Lidia y Jorge se mudaron al campo. | Lidia und Jorge zogen aufs Land. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| trasladarse, reasentarse | |
Werbung







