funcionar - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Verbs

to go  | went, gone |	funcionar
to work  | worked, worked |   - to function	funcionar
to function  | functioned, functioned |	funcionar
to run  | ran, run |	funcionar
to be functional  | was, been |	funcionar
to go on  | went, gone |   - electricity supply	funcionar
to flow  | flowed, flowed |   - continue	funcionar   - máquina
to perform  | performed, performed | [TECH.]	funcionar
to operate  | operated, operated | [COMM.][ELEC.][TECH.]   - function	funcionar
to operate  | operated, operated |   - function [TECH.]	funcionar
to misfire  | misfired, misfired |	dejar de funcionar
to fail (at sth.)  | failed, failed | [TECH.]	dejar de funcionar
to break down [TECH.]   - machine	dejar de funcionar
to kick in  | kicked, kicked |	empezar a funcionar

Adjectives / Adverbs

operational  adj.	que funciona
coin-operated  adj.	que funciona con monedas
operative  adj.	listo para funcionar
windmill-powered  adj.	que funciona con energía eólica
windmill-powered  adj.	que funciona con molinos de viento

Nouns

function

modo de funcionar   - máquina

Phrases / Collocations

to malfunction  | malfunctioned, malfunctioned |	dejar de funcionar
to flop  | flopped, flopped |   - fail	dejar de funcionar

Examples

After a few minor adjustments, the machine will work perfectly again.	Después de unos pequeños ajustes, la máquina volverá a funcionar perfectamente.
I hope this new system will go smoothly and improve our workflow.	Espero que este nuevo sistema funcione bien y mejore nuestro flujo de trabajo.
The printer is not working. There seems to be a paper jam.	La impresora no funciona. Parece ser que hay un atasco de papel.
The remote control doesn't work properly.	El mando a distancia no funciona correctamente.
The operation went very well and her heart is now working perfectly.	La operación salió muy bien y ahora su corazón funciona perfectamente.
The piano in that abandoned house is very old, I don't know if it still works.	El piano que hay en esa casa abandonada es muy viejo, no sé si aun funcionará.
Does anybody know how this printer works?	¿Sabe alguien cómo funciona esta impresora?
Does anyone know how this printer works?	¿Sabe alguien cómo funciona esta impresora?

Orthographically similar words

funcional, puncionar

Related search terms

discurrir, calcorrear, operar, manar, marchar, carrerear, resultar, andar, actuar