keyed - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Possible base forms

keyed
key (Verb)

Adjectives / Adverbs

keyed  adj.	cifrado, cifrada
keyed  adj.	codificado, codificada
keyed  adj.	en clave
keyed  adj.	encriptado, encriptada
low-key  adj.	con mesura
low-key  adj.	moderado, moderada
low-key  adj.	recatado, recatada
off-key  adv.	desafinado, desafinada
turn-key  adj.	de llave en mano
low-key  adj.	débil  m./f.   - tenue
low-key  adj.	flojo, floja   - débil
low-key  adj.	mesurado, mesurada   - calma
low-key  adj.	tenue  m./f.   - débil

Verbs

to key  | keyed, keyed |	insertar algo   - datos, etc.
to key  | keyed, keyed |	introducir algo   - mediante un teclado
to key sth.  | keyed, keyed |   - scratch with a key	arañar algo   - con una llave
to key  | keyed, keyed |	ingresar algo (Lat. Am.)   - clave, etc.
to key sth. ⇔  in  | keyed, keyed |	insertar algo   - datos, etc.
to key sth. ⇔  in  | keyed, keyed |	introducir algo   - mediante un teclado
to key sth. ⇔  in  | keyed, keyed |	ingresar algo (Lat. Am.)   - clave, etc.
to sing off-key	desafinar   - con la voz

Nouns

agent key	clave del agente
hash (key)	la (tecla) almohadilla   symbol: #
activation key [COMP.]	clave de activación
admin key [COMP.]	clave de administrador
car key [AUTOM.]	llave del coche
ignition key [AUTOM.][TECH.]	llave de contacto
ignition key [AUTOM.][TECH.]	llave de encendido
ignition key [TECH.]	llave conmutadora
selector key [TECH.]	tecla selección
shift key [COMP.]	tecla de mayúsculas
valve key [TECH.]	chaveta de válvula
woodruff key [TECH.]	chaveta de media luna
access key [COMP.]   - on keyboard	tecla de acceso
access key [COMP.]   - password	clave de acceso

Phrases / Collocations

under lock and key	cerrado(-a) a cal y canto
under lock and key	cerrado(-a) bajo llave

Examples

Hard work and determination are key to success.	El trabajo duro y la determinación son clave para el éxito.
This must be the key you are looking for, try it and see if you can open the lock with it.	Esta debe ser la llave que buscas, pruébala a ver si consigues abrir con ella la cerradura.
Women's empowerment in agriculture is key to social development.	El empoderamiento de las mujeres en la agricultura es clave para el desarrollo social.
He was very happy to find the keys he had lost.	Se puso muy contento encontró las llaves que había perdido.

Orthographically similar words

eyed

Related search terms

coded, encoded, encrypted