montante - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Nouns

sum   also  [FINAN.][MATH.]	el montante
amount [FINAN.]	el montante
total [FINAN.]	el montante
post   - timber or metal set upright	el montante
figure   - amount of money	el montante
stanchion [TECH.]	el montante
main leg [ELEC.]	el montante
upright [ARCH.]	el montante
leg slope [ELEC.]	inclinación del montante
hack   - horse	caballo de montar
saddle [SPORT.]	silla de montar   [Horseriding]
riding boots [SPORT.]	las botas de montar  f. pl.   [Horseriding]
trooper   (short for: state trooper) (Amer.)	el policía (montado)
factory-built assembly   - of switchgear and controlgear [ELEC.]	conjunto de aparamenta de conexión y de mando montado en fábrica [abbr.: CAMF]

Verbs

to get on (a horse/bicycle/motorbike)  | got, got/gotten |	montar a caballo/bicicleta/moto
to amount to sth.  | amounted, amounted | [FINAN.]	montar a algo   - importe
to ride  | rode, ridden |   - a horse	montar a caballo
to assemble sth.  | assembled, assembled |	montar algo
to build sth.  | built, built |	montar algo   - andamio
to marshal sth.  | marshaled/marshalled, marshaled/marshalledmarshaled/marshalled |	montar algo
to mount sth.  | mounted, mounted |	montar algo
to piece sth. together  | pieced, pieced |	montar algo
to prepare sth.  | prepared, prepared |	montar algo
to draw sth. ⇔  up  | drew, drawn |	montar algo
to scaffold  | scaffolded, scaffolded |	montar un andamiaje
to scaffold  | scaffolded, scaffolded |	montar un andamio
to ride a bicycle  | rode, ridden |	montar en bicicleta
to bike  | biked, biked |	montar en bicicleta

Phrases / Collocations

to barricade sth.  | barricaded, barricaded |	montar una barricada
to pedal  | pedaled/pedalled, pedaled/pedalledpedaled/pedalled |	montar en bicicleta
to make a mess  | made, made |	montar un lío
to enrage  | enraged, enraged |	montar en cólera
to cycle  | cycled, cycled |   - ride a bicycle	montar en bicicleta
to kick up a fuss [fig.]	montar un cristo
to make a scene [fig.]	montar un cristo
That's six of one and half a dozen of another.	tanto monta, monta tanto.

Examples

They decided to ride horses during their vacation.	Decidieron montar a caballo durante sus vacaciones.
That's something you don't forget, it's like riding a bicycle.	Eso es algo que no se olvida, es como montar en bici.
I want to set up my own company and I am developing my business plan.	Quiero montar mi propia empresa y estoy desarrollando mi plan de negocio.
It is becoming more and more common to see people riding bicycles.	Cada vez es más corriente ver a gente montando en bicicleta.
It is becoming more and more common to see people riding bicycles.	Cada vez es más habitual ver a gente montando en bicicleta.
It is becoming more and more common to see people riding bicycles.	Cada vez es más usual ver a gente montando en bicicleta.
It is becoming more and more common to see people riding bicycles.	Cada vez es más normal ver a gente montando en bicicleta.
The surfer rode the big wave with skill.	El surfista montó la gran onda con destreza.

Orthographically similar words

montane

contante, montañés

Related search terms

ademe, estelo, importe, cantidad, suma, monto, telero, jamba, monta, poste