Pulver - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Sostantivi

la polvere  pl.: le polveri   - sostanza	das Pulver  pl.: die Pulver
la polverina  pl.: le polverine   anche  [MED.] [FARM.]	das Pulver  pl.: die Pulver
polvere da sparo	das Pulver  pl.: die Pulver   - Schießpulver
la grana  pl.: le grane [coll.]   - soldi	das Pulver  pl.: die Pulver [coll.]   - Geld
i quattrini  pl. [coll.]   - soldi	das Pulver  pl.: die Pulver [coll.]   - Geld
detersivo in polvere per lavastoviglie	das Spülmaschinenpulver
aglio in polvere [GASTR.]	das Knoblauchpulver
rafano in polvere [GASTR.]	das Meerrettichpulver

Preposizioni / Pronomi

polveroso, polverosa  adj.   - farinoso

Pulver...

Espressioni / Locuzioni

polverizzare qc.	etw.^acc. zu Pulver zermahlen
ridurre qc. in polvere	etw.^acc. zu Pulver zermahlen
polverizzare qc.	etw.^acc. zu Pulver zerreiben
ridurre qc. in polvere	etw.^acc. zu Pulver zerreiben
polverizzare qc.	etw.^acc. zu Pulver zerstoßen
ridurre qc. in polvere	etw.^acc. zu Pulver zerstoßen
non essere proprio un genio	das Pulver nicht gerade erfunden haben [coll.]   - nicht sehr klug sein
tenere asciutte le polveri [coll.]	sein Pulver trocken halten [coll.]   - auf der Hut sein
avere sparato tutte le cartucce [coll.]	sein Pulver verschossen haben [coll.]

Ricerche correlate

Schießpulver, Knete, Eier, Stupp, Pinke, Pinkepinke, Mäuse