почу́вствовать - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

чу́вствовать^нсв (что-л.); почу́вствовать^св (что-л.)	(etw.^Akk.) fühlen  | fühlte, gefühlt |
чу́вствовать^нсв (что-л.)   - ощуща́ть; почу́вствовать^св (что-л.)   - ощути́ть	(etw.^Akk.) empfinden  | empfand, empfunden |
чу́вствовать^нсв себя́   - как-л. - хорошо́, пло́хо и т. п.; почу́вствовать^св себя́   - как-л. - хорошо́, пло́хо и т. п.	sich^Akk. fühlen  | fühlte, gefühlt |   - gut, schlecht etc.
чу́вствовать^нсв (что-л.)   - замеча́ть; почу́вствовать^св (что-л.)   - заме́тить	(etw.^Akk.) merken  | merkte, gemerkt |
чу́вствовать^нсв (что-л.)   - ощуща́ть; почу́вствовать^св (что-л.)   - ощути́ть	(etw.^Akk.) spüren  | spürte, gespürt |
чу́вствовать^нсв (что-л. к кому́-л.); почу́вствовать^св (что-л. к кому́-л.)	(etw.^Akk. zu jmdm.) fassen  | fasste, gefasst |
чу́вствовать^нсв (что-л. по чему́-л.); почу́вствовать^св (что-л. по чему́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) anfühlen  | fühlte an, angefühlt |
чу́вствовать^нсв (что-л.)   - предчу́вствовать; почу́вствовать^св (что-л.)   - предчу́вствовать	(etw.^Akk.) ahnen  | ahnte, geahnt |
чу́вствовать^нсв за собо́й (что-л.)   - вину́ и т. п.; почу́вствовать^св за собо́й (что-л.)   - вину́ и т. п.	sich^Dat. (etw.^Gen., etw.^Dat.) bewusst sein  | war, gewesen |
почу́вствовать^св (что-л.)	etw.^Akk. erspüren  | erspürte, erspürt | [выс.]
чу́вствовать^нсв (что-л.)   - настрое́ние, тон; почу́вствовать^св (что-л.)   - настрое́ние, тон	(etw.^Akk.) abspüren  | spürte ab, abgespürt | [выс.]
чу́вствовать^нсв вкус (чего́-л.); почу́вствовать^св вкус (чего́-л.)	(etw.^Akk.) schmecken  | schmeckte, geschmeckt |
чу́вствовать^нсв за́пах (чего́-л.); почу́вствовать^св за́пах (чего́-л.)	(etw.^Akk.) riechen  | roch, gerochen |
чу́вствовать^нсв недомога́ние; почу́вствовать^св недомога́ние	sich^Akk. unwohl fühlen  | fühlte, gefühlt |

Речевые обороты и фразеологизмы

почу́вствовать^св страх

Angst bekommen

Примеры

Вдруг он почу́вствовал о́струю боль.	Ihn fielen plötzlich heftige Schmerzen an.
Я э́того и не почу́вствую.	Das macht mir nichts aus.

Слова со сходным написанием

прочу́вствовать, сочу́вствовать

Слова с близким контекстом

ощути́ть, осяза́ть, ощуща́ть, чу́ять, чу́вствовать, почу́ять