Существительные | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| инциде́нт м. | der Vorfall мн.ч.: die Vorfälle | ||||||
| происше́ствие ср. - инциде́нт | der Vorfall мн.ч.: die Vorfälle | ||||||
| слу́чай м. - инциде́нт | der Vorfall мн.ч.: die Vorfälle | ||||||
| ка́зус м. - слу́чай | der Vorfall мн.ч.: die Vorfälle | ||||||
Примеры | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| По́сле э́того слу́чая его́ и́мя опоро́чено. | Seit diesem Vorfall haftet seinem Namen ein Makel an. | ||||||
| Из дово́льно незначи́тельного происше́ствия здесь сде́лан це́лый полнометра́жный фильм. | Ein an und für sich unbedeutender Vorfall wird hier zu einem abendfüllenden Film ausgewalzt. | ||||||
| Она́ расписа́ла мне э́то происше́ствие во всех подро́бностях. | Sie hat mir den Vorfall in allen Einzelheiten ausgemalt. | ||||||
| Из э́того де́ла разду́ли це́лый сканда́л. | Man hat diesen Vorfall zu einem Skandal aufgebauscht. | ||||||
Реклама
Слова со сходным написанием | |
|---|---|
| Verfall | |
Слова с близким контекстом | |
|---|---|
| Vorkommnis, Widerfahrnis, Fall, Erlebnis, Zwischenfall, Ereignis | |
Реклама
Близких по теме обсуждений в настоящий момент на форуме нет.
