anderer - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Союзы / местоимения

остально́й | остальна́я | остально́е  прил.	anderer | andere | anderes
друго́й | друга́я | друго́е  мест.   - определит.	anderer | andere | anderes
ино́й | ина́я | ино́е  мест.	anderer | andere | anderes
отли́чный | отли́чная | отли́чное  прил.   - ино́й	anderer | andere | anderes   - Indefinitpronomen
ко́е-кто́ (друго́й)  мест.   - в нем. яз. употребля́ется в фу́нкции сущ.; неопр.	manch (ein) anderer
кто-нибу́дь друго́й  мест.   - неопр.	jemand anderes (также: anders)   - Indefinitpronomen
кто-нибу́дь ещё  мест.   - неопр.	jemand anderes (также: anders)   - Indefinitpronomen
кто́-то друго́й  мест.   - неопр.	jemand anderes   также: jemand anders   - Indefinitpronomen

Прилагательные / Наречия

в том числе́  нар. [сокр.: в т. ч.]	unter anderem [сокр.: u. a.]
в ча́стности  нар.	unter anderem [сокр.: u. a.]
в числе́ про́чего  нар.	unter anderem [сокр.: u. a.]
кро́ме того́  нар.	unter anderem [сокр.: u. a.]
кста́ти  нар.	unter anderem [сокр.: u. a.]
ме́жду про́чим  нар.	unter anderem [сокр.: u. a.]
поми́мо про́чего  нар.	unter anderem [сокр.: u. a.]
среди́ про́чего  нар.	unter anderem [сокр.: u. a.]
поодино́чке  нар.   - оди́н за други́м	einer nach dem anderen

Речевые обороты и фразеологизмы

оди́н за други́м

einer nach dem anderen

Примеры

Он приходи́л че́рез день.	Er kam einen Tag um den anderen.
Он де́лает глу́пость за глу́постью.	Er macht eine Dummheit über die andere.
Он де́лает глу́пость за глу́постью.	Er macht eine Dummheit nach der anderen.
Тепе́рь мы смо́трим на э́то соверше́нно други́ми глаза́ми.	Wir sehen die Sache jetzt mit ganz anderen Augen an.

Слова со сходным написанием

andere, anderes, Haderer, Wanderer, Wandrer

Слова с близким контекстом

andere, anderwärtig, manch, andersartig, anderes, anderartig, anderweitig