anzahlen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

anzahlen
die Anzahl (Существительное)

Глаголы

дава́ть^нсв зада́ток; дать^св зада́ток	(etw.^Akk.) anzahlen  | zahlte an, angezahlt |
плати́ть^нсв в зачёт; заплати́ть^св в зачёт; уплати́ть^св в зачёт	(etw.^Akk.) anzahlen  | zahlte an, angezahlt |
плати́ть^нсв в счёт; заплати́ть^св в счёт; уплати́ть^св в счёт	(etw.^Akk.) anzahlen  | zahlte an, angezahlt |
упла́чивать^нсв в зачёт; плати́ть^нсв в зачёт; уплати́ть^св в зачёт	(etw.^Akk.) anzahlen  | zahlte an, angezahlt |
упла́чивать^нсв в счёт; плати́ть^нсв в счёт; уплати́ть^св в счёт	(etw.^Akk.) anzahlen  | zahlte an, angezahlt |
де́лать^нсв пе́рвый взнос (за что-л.)   - при поку́пке в рассро́чку; сде́лать^св пе́рвый взнос (за что-л.)   - при поку́пке в рассро́чку	(etw.^Akk.) anzahlen  | zahlte an, angezahlt |
плати́ть^нсв пе́рвый взнос (за что-л.)   - при поку́пке в рассро́чку; заплати́ть^св пе́рвый взнос (за что-л.)   - при поку́пке в рассро́чку; уплати́ть^св пе́рвый взнос (за что-л.)   - при поку́пке в рассро́чку	(etw.^Akk.) anzahlen  | zahlte an, angezahlt |
упла́чивать^нсв пе́рвый взнос (за что-л.)   - при поку́пке в рассро́чку; плати́ть^нсв пе́рвый взнос (за что-л.)   - при поку́пке в рассро́чку; уплати́ть^св пе́рвый взнос (за что-л.)   - при поку́пке в рассро́чку	(etw.^Akk.) anzahlen  | zahlte an, angezahlt |
счита́ть^нсв (кого́-л./что-л.); сосчита́ть^св (кого́-л./что-л.)	die Anzahl (jmds./etw.^Gen., von jmdm./etw.^Dat.) ermitteln

Существительные

коли́чество (кого́-л./чего́-л.)  ср.	die Anzahl  мн.ч.
чи́сленность  ж.	die Anzahl  мн.ч.
число́ (кого́-л./чего́-л.)  ср.	die Anzahl  мн.ч.
ряд (чего́-л.)   - не́которое коли́чество	eine Anzahl (von  +Dat.)  мн.ч.
коли́чество гра́ждан  ср.	die Bürgeranzahl
коли́чество жи́телей  ср.	die Bürgeranzahl
коли́чество часо́в  ср.	die Stundenanzahl
малочи́сленность  ж.	geringe Anzahl
компле́кт (чего́-л.)  м.	komplette Anzahl
мно́жество (кого́-л./чего́-л.)   - большо́е коли́чество	große Anzahl (von  +Dat.)
мно́жество  ср.	eine große Anzahl

Прилагательные / Наречия

мно́го  нар.

eine große Anzahl

Примеры

Он заплати́л пе́рвый взнос за автомоби́ль, ку́пленный в рассро́чку.

Er hat seinen Wagen angezahlt.

Речевые обороты и фразеологизмы

чи́сленность за́нятых	Anzahl der Beschäftigten
число́ невы́ходов на рабо́ту	Anzahl der Fehlarbeitertage
коли́чество по статье́	Anzahl je Posten
число́ степене́й свобо́ды [ХИМ.]	Anzahl der Freiheitsgrade
коли́чество суди́мостей [ЮР.]	Anzahl der Vorstrafen
непреры́вный трудово́й стаж	Anzahl der ununterbrochenen Berufsjahre
привести́^св ряд приме́ров	eine Anzahl von Beispielen anführen
не́которое коли́чество книг	eine Anzahl Bücher
не́сколько книг	eine Anzahl Bücher
большо́е коли́чество	eine große Anzahl
не́которые из ученико́в	eine Anzahl der Schüler
не́которые ученики́	eine Anzahl der Schüler
не́сколько ученико́в	eine Anzahl von Schüler
большо́е коли́чество люде́й	eine große Anzahl von Menschen
несть числа́ (кому́-л./чему́-л.)   устаревающее	eine große Anzahl (von jmdm./etw.^Dat.)

Слова со сходным написанием

abzahlen, Anzählen