ausbiegen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

выгиба́ть^нсв (что-л.)   также  [ТЕХ.]; вы́гнуть^св (что-л.)   также  [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) ausbiegen  | bog aus, ausgebogen |
выпрямля́ть^нсв (что-л.); вы́прямить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) ausbiegen  | bog aus, ausgebogen |
распрямля́ть^нсв (что-л.); распрями́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) ausbiegen  | bog aus, ausgebogen |
гнуть^нсв (что-л.)   также  [ТЕХ.]; сгиба́ть^нсв (что-л.)   также  [ТЕХ.]; согну́ть^св (что-л.)   также  [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) ausbiegen  | bog aus, ausgebogen |
уклоня́ться^нсв (от чего́-л.); уклони́ться^св (от чего́-л.)	(etw.^Dat.) ausbiegen  | bog aus, ausgebogen |
сторони́ться^нсв (пе́ред кем-л.); посторони́ться^св (пе́ред кем-л.)	(jmdm.) ausbiegen  | bog aus, ausgebogen |
уступа́ть^нсв доро́гу (кому́-л.); уступи́ть^св доро́гу (кому́-л.)	(jmdm.) ausbiegen  | bog aus, ausgebogen |
свора́чивать^нсв   - с доро́ги; сверну́ть^св   - с доро́ги; свороти́ть^св   устаревающее   - с доро́ги	ausbiegen  | bog aus, ausgebogen |

Речевые обороты и фразеологизмы

каландри́рование кры́шек [ТИП.]

Ausbiegen der Decken

Примеры

Он всегда́ от меня́ уви́ливает.

Er ist mir immer wieder ausgebogen.

Слова со сходным написанием

aufbiegen, ausbeugen, ausbieten, ausliegen

Слова с близким контекстом

abbiegen, ausweichen, niederbeugen, ausbeugen, einlenken, zurückscheuen, anwinkeln, aufrichten, biegen, einbiegen, beugen, geradebiegen, gerademachen, neigen, weigern, winkeln, krümmen, abdrücken, meiden, zusammenlegen