Europe+operates - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
operates
				operate (Verb)

Substantive
				`Europe [GEOG.]`			`Europa`
				`Europe Agreement [Abk.: EA] [POL.]`			`das Europa-Abkommen Pl.: die Europa-Abkommen [Abk.: EA]`
				`Northern Europe`			`Nordeuropa`
				`College of Europe`			`das Europakolleg Pl.: die Europakollegien/die Europakollegs`
				`mainland of Europe`			`europäisches Festland`
				`part of Europe`			`Teil von Europa`
				`Western Europe [GEOG.]`			`das Westeuropa meist ohne Artikel kein Pl.`
				`Central Europe [GEOG.]`			`Mitteleuropa`
				`Central Europe [GEOG.]`			`Zentraleuropa`
				`Eastern Europe [GEOG.]`			`Osteuropa`
				`Conference on Security and Cooperation in Europe [Abk.: CSCE] [POL.]`			`Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa [Abk.: KSZE]`
				`Conference on Security and Cooperation in Europe [Abk.: CSCE] [POL.]`			`Konferenz für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa [Abk.: KSZE]`
				`Southern Europe [GEOG.]`			`Südeuropa`
				`Commodity Classification for Transport Statistics in Europe [Abk.: CSTE] [WIRTSCH.]`			`Internationales Güterverzeichnis für die Verkehrsstatistik in Europa`

Verben
				`to operate \| operated, operated \| - function [TECH.]`			`arbeiten \| arbeitete, gearbeitet \|`
				`to operate sth. \| operated, operated \| [TECH.]`			`etw.^Akk. bedienen \| bediente, bedient \|`
				`to operate \| operated, operated \|`			`funktionieren \| funktionierte, funktioniert \|`
				`to operate \| operated, operated \|`			`laufen \| lief, gelaufen \|`
				`to operate \| operated, operated \|`			`tätig sein \| war, gewesen \|`
				`to operate \| operated, operated \|`			`agieren \| agierte, agiert \|`
				`to operate \| operated, operated \|`			`in Betrieb sein \| war, gewesen \|`
				`to operate \| operated, operated \|`			`wirken \| wirkte, gewirkt \|`
				`to operate \| operated, operated \|`			`anwenden \| wendete an/wandte an, angewendet/angewandt \|`
				`to operate \| operated, operated \|`			`auslösen \| löste aus, ausgelöst \|`
				`to operate \| operated, operated \|`			`handeln \| handelte, gehandelt \|`
				`to operate \| operated, operated \|`			`leiten \| leitete, geleitet \|`
				`to operate \| operated, operated \|`			`verwalten \| verwaltete, verwaltet \|`
				`to operate \| operated, operated \|`			`abwickeln \| wickelte ab, abgewickelt \|`

Adjektive / Adverbien
				`outside of Europe - postpos. Adj.`			`außereuropäisch - außerhalb Europas`
				`Europe-wide Adj.`			`europaweit`
				`authorized^AE to operate authorised^BE / authorized^BE to operate`			`zugelassen - z. B. Bank`
				`safe to operate`			`betriebssicher`
				`easy to operate`			`komfortabel Adj.`
				`ready-to-operate Adj. [TECH.]`			`betriebsbereit`
				`battery operated`			`batteriebetrieben`
				`mains operated [ELEKT.]`			`netzbetrieben`
				`under normal operating conditions`			`betriebsmäßig`

Definitionen
				`Europe with the exception of Germany [VERSICH.]`			`das europäische Ausland`

Beispiele
				`Europe offers more.`			`Europa bietet mehr.`
				`in the history of Europe`			`in der europäischen Geschichte`
				`... to cope with the growing world responsibilities incumbent on Europe [POL.]`			`... um der steigenden Verantwortung gerecht zu werden, die Europa in der Welt zukommt`
				`cultural sites of Europe's past`			`Kulturstätten europäischer Vergangenheit`
				`We operate our own fleet of vehicles.`			`Wir haben unseren eigenen Fahrzeugpark.`

Grammatik
Prädikative Stellung In prädikativer Stellung (nach einem Verb) werdencompound adjectives meist ohne Bindestrichgeschrieben.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
operates worldwide	Letzter Beitrag: 11 Sep. 08, 22:06
the company operates worldwide Whats the best way to represent this in German?		3 Antworten
Europe	Letzter Beitrag: 23 Jan. 06, 14:38
I am a Law with German Law and Language undergraduate currently on my year abroad in Germany…		20 Antworten
"... operates as an imprint ..."	Letzter Beitrag: 07 Mär. 08, 16:04
Since [year] [name of company] operates as an imprint of [name of company]. Can anyone pleas		5 Antworten
northern Europe vs. Northern Europe	Letzter Beitrag: 16 Nov. 09, 14:40
Nordeuropa northern oder Northern Europe		9 Antworten
Eastern/Western Europe/eastern Europe	Letzter Beitrag: 27 Mai 07, 12:49
Leo Wörterbuch Spelling problems! Kann mir wer erklären, wann groß und wann klein geschrieb…		1 Antworten
Eastern Europe oder eastern Europe???	Letzter Beitrag: 16 Mär. 09, 12:18
Ich bin mir unschluessig, wann man das E von eastern/Eastern Europe gross schreibt. Der Satz…		8 Antworten
how a company/ museum operates	Letzter Beitrag: 10 Jun. 09, 14:07
"I am interested in learning about how a museum operates." Ich vorbereite mich auf ein Vors…		2 Antworten
Centre Europe	Letzter Beitrag: 29 Nov. 06, 10:24
Ein weiterer Englischer !!! Ausdruck, der so in meinem französischen Unternehmen benutzt wir…		5 Antworten
Emeerging Europe	Letzter Beitrag: 17 Nov. 06, 17:54
The emerging market and commodity volatility is still very high. Russia and Brazil, Emerging…		4 Antworten
Europe scepticism?	Letzter Beitrag: 08 Jul. 14, 16:55
I read about Euro-scepticism. Could we also extend the expression to Europe scepticism?		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to operate \| operated, operated \| - function [TECH.]`			`arbeiten \| arbeitete, gearbeitet \|`
				`to operate sth. \| operated, operated \| [TECH.]`			`etw.^Akk. bedienen \| bediente, bedient \|`
				`to operate \| operated, operated \|`			`funktionieren \| funktionierte, funktioniert \|`
				`to operate \| operated, operated \|`			`laufen \| lief, gelaufen \|`
				`to operate \| operated, operated \|`			`tätig sein \| war, gewesen \|`
				`to operate \| operated, operated \|`			`agieren \| agierte, agiert \|`
				`to operate \| operated, operated \|`			`in Betrieb sein \| war, gewesen \|`
				`to operate \| operated, operated \|`			`wirken \| wirkte, gewirkt \|`
				`to operate \| operated, operated \|`			`anwenden \| wendete an/wandte an, angewendet/angewandt \|`
				`to operate \| operated, operated \|`			`auslösen \| löste aus, ausgelöst \|`
				`to operate \| operated, operated \|`			`handeln \| handelte, gehandelt \|`
				`to operate \| operated, operated \|`			`leiten \| leitete, geleitet \|`
				`to operate \| operated, operated \|`			`verwalten \| verwaltete, verwaltet \|`
				`to operate \| operated, operated \|`			`abwickeln \| wickelte ab, abgewickelt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Definitionen

Beispiele

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Definitionen

Beispiele

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?