Personal+Loans - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
Loans
				loan (Verb)

Substantive
				`personal loan`			`der Privatkredit Pl.: die Privatkredite`
				`personal loan [FINAN.]`			`der Personalkredit Pl.: die Personalkredite`
				`personal loan [FINAN.]`			`der Kleinkredit Pl.: die Kleinkredite`
				`personal loan [FINAN.]`			`persönliche Anleihe`
				`personal loan`			`privates Darlehen`
				`personal loan broker`			`Vermittler von Privatkrediten`
				`staff used with sg. or pl. verb`			`das Personal kein Pl.`
				`personnel`			`das Personal kein Pl.`
				`employees Pl.`			`das Personal kein Pl.`
				`workforce auch: work force used with sg. or pl. verb`			`das Personal kein Pl.`
				`crew`			`das Personal kein Pl.`
				`manpower`			`das Personal kein Pl.`
				`labor^AE / labour^BE`			`das Personal kein Pl.`
				`field service personnel`			`das Personal kein Pl. - Montage`

Adjektive / Adverbien
				`personal Adj.`			`persönlich`
				`personal Adj.`			`privat`
				`personal Adj. [LING.]`			`persönlich [Grammatik]`
				`personal Adj.`			`personenbezogen`
				`personal Adj.`			`charakterlich`
				`personal Adj.`			`personengebunden`
				`personal Adj.`			`intim`
				`personal (to) Adj.`			`gebunden (an)`
				`on-loan Adj.`			`leihweise überlassen`
				`staffed Adj.`			`mit Personal ausgestattet`
				`staffed Adj.`			`mit Personal versehen`
				`short-handed Adj.`			`knapp an Personal`
				`short-staffed Adj.`			`knapp an Personal`
				`on loan`			`leihweise Adv.`

Verben
				`to loan so. sth. (oder: sth. to so.) \| loaned, loaned \| hauptsächlich (Amer.) - money`			`jmdm. etw.^Akk. ausleihen \| lieh aus, ausgeliehen \|`
				`to loan sth. (to so.) \| loaned, loaned \| hauptsächlich (Amer.) - money`			`jmdm. etw.^Akk. ausleihen \| lieh aus, ausgeliehen \|`
				`to loan so. sth. (oder: sth. to so.) \| loaned, loaned \|`			`jmdm. etw.^Akk. leihen \| lieh, geliehen \|`
				`to loan so. sth. (oder: sth. to so.) \| loaned, loaned \|`			`etw.^Akk. an jmdn. verleihen \| verlieh, verliehen \|`
				`to loan so. sth. (oder: sth. to so.) \| loaned, loaned \|`			`jmdm. etw.^Akk. borgen \| borgte, geborgt \|`
				`to loan so. sth. (oder: sth. to so.) \| loaned, loaned \|`			`jmdm. etw.^Akk. überlassen`
				`to loan so. sth. (oder: sth. to so.) \| loaned, loaned \| hauptsächlich (Brit.) - loan an exhibit to a museum`			`jmdm. etw.^Akk. ausleihen \| lieh aus, ausgeliehen \|`
				`to staff \| staffed, staffed \|`			`mit Personal versorgen \| versorgte, versorgt \|`
				`to guarantee loans [FINAN.]`			`Darlehen absichern \| sicherte ab, abgesichert \|`
				`to loan out`			`ausleihen \| lieh aus, ausgeliehen \|`
				`to loan on sth. \| loaned, loaned \| (Amer.)`			`etw.^Akk. beleihen \| belieh, beliehen \|`
				`to subscribe for a loan \| subscribed, subscribed \|`			`eine Anleihe zeichnen \| zeichnete, gezeichnet \|`
				`to recall a loan \| recalled, recalled \|`			`ein Darlehen kündigen \| kündigte, gekündigt \|`
				`to redeem a loan \| redeemed, redeemed \|`			`eine Anleihe tilgen \| tilgte, getilgt \|`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`personnel Adj.`			`Personal...`

Definitionen
				`land proprietors' loan society [FINAN.]`			`die Landschaft Pl.: die Landschaften obsolet - Verband von landwirtschaftlichen Grundbesitzern`

Beispiele
				`a personal share`			`ein persönlicher Anteil`
				`all personnel`			`das gesamte Personal`
				`personal bias in reading analog^AE instruments personal bias in reading analogue^BE instruments`			`personell bedingte systematische Abweichungen beim Ablesen analoger Messgeräte`
				`loans maturing within ... [FINAN.]`			`Darlehen mit einer Restlaufzeit von ...`
				`remaining core personnel during evacuation`			`letztlich verbliebenes Personal bei Evakuierung`
				`by taking out long-term loans [FINAN.]`			`über die Aufnahme langfristiger Kredite`
				`through the issue of option loans [FINAN.]`			`durch die Emission von Optionsanleihen`
				`allowance for personal needs`			`die Zugabe für persönliche Bedürfnisse`
				`a loan security is released`			`eine Kreditsicherheit wird freigegeben`
				`amount of the possible loan`			`die Höhe der möglichen Beleihung`
				`throughout the term of the loan [FINAN.]`			`während der Laufzeit des Darlehens`

Phrasen
				`all chattels personal`			`aller persönlicher Sachbesitz`

Aus dem Umfeld der Suche
individual-related, personally, private, face-to-face	Notenlinien, Gipsfaserstoff, Humanressourcen, Humanvermögen, Personalbestand, Arbeiterschaft, Liniensystem, Mitarbeiterstab, Arbeitskräfte, Fahrpersonal, Erwerbspersonen, Arbeitsreserven, Arbeitspotenzial, Arbeitspotential, Arbeitskraft, Belegschaft, Lehrerkollegium, Stab, Crew, Angriffstrupp

Grammatik
da(r)- und hier-: Pronominaladverb für Personal- und Demonstrativpronomen Die mit da(r)- und hier- beginnenden Pronominaladverbien stehen anstelle von Verbindungen zwischen einer Präposition und einem Personalpronomen der 3. Person oder den Demonstrativp…
intra intra + molekular
Kein Punkt bei Buchstabenwörtern (Akronymen) UNO
Die Wortstellung von 'a / an' bei 'half, quite, rather' Der unbestimmte Artikel a / an steht in der Regel nach half und quite und wahlweise vor oder nach rather.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
bad loans/ non-performing loans	Letzter Beitrag: 04 Okt. 07, 15:31
Non-performing loans represent both causes and consequences of the economic crisis. Es geht…		3 Antworten
brokers loans	Letzter Beitrag: 20 Apr. 06, 18:18
Hab da ein paar Schwierigkeiten. The boom, which some argue was fueled by expanisonary Fed…		4 Antworten
Intermediate loans	Letzter Beitrag: 17 Okt. 07, 17:18
This is from a statistic of the European Investment Bank.		3 Antworten
legacy loans	Letzter Beitrag: 19 Apr. 09, 21:29
weiß jmd was das genau ist auf deutsch? habe leider keinen kontext. danke trotzdem!		2 Antworten
shareholder loans	Letzter Beitrag: 07 Jul. 10, 10:03
Shareholder loans werden als Teil des Eigenkapitals in den Aktiva der Bilanz aufgeführt. Mir…		3 Antworten
housing loans	Letzter Beitrag: 23 Mär. 06, 20:05
guardian headline Recovery in housing loans put down to remortgaging Kann mir diesen Satz je…		3 Antworten
subprime loans	Letzter Beitrag: 27 Aug. 11, 23:52
Subrime auto loans		26 Antworten
payday loans	Letzter Beitrag: 09 Mär. 12, 18:38
I'm searching for an excact translation into the German language for the expression "payday …		6 Antworten
trading loans	Letzter Beitrag: 06 Mai 06, 19:07
- as they (open account agreements) represent de facto trading loans in favour of the import…		1 Antworten
make loans	Letzter Beitrag: 28 Mär. 19, 17:16
The company may make loans with respect to a subscription for or an acquisition of shares in…		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to loan so. sth. (oder: sth. to so.) \| loaned, loaned \| hauptsächlich (Amer.) - money`			`jmdm. etw.^Akk. ausleihen \| lieh aus, ausgeliehen \|`
				`to loan sth. (to so.) \| loaned, loaned \| hauptsächlich (Amer.) - money`			`jmdm. etw.^Akk. ausleihen \| lieh aus, ausgeliehen \|`
				`to loan so. sth. (oder: sth. to so.) \| loaned, loaned \|`			`jmdm. etw.^Akk. leihen \| lieh, geliehen \|`
				`to loan so. sth. (oder: sth. to so.) \| loaned, loaned \|`			`etw.^Akk. an jmdn. verleihen \| verlieh, verliehen \|`
				`to loan so. sth. (oder: sth. to so.) \| loaned, loaned \|`			`jmdm. etw.^Akk. borgen \| borgte, geborgt \|`
				`to loan so. sth. (oder: sth. to so.) \| loaned, loaned \|`			`jmdm. etw.^Akk. überlassen`
				`to loan so. sth. (oder: sth. to so.) \| loaned, loaned \| hauptsächlich (Brit.) - loan an exhibit to a museum`			`jmdm. etw.^Akk. ausleihen \| lieh aus, ausgeliehen \|`
				`to staff \| staffed, staffed \|`			`mit Personal versorgen \| versorgte, versorgt \|`
				`to guarantee loans [FINAN.]`			`Darlehen absichern \| sicherte ab, abgesichert \|`
				`to loan out`			`ausleihen \| lieh aus, ausgeliehen \|`
				`to loan on sth. \| loaned, loaned \| (Amer.)`			`etw.^Akk. beleihen \| belieh, beliehen \|`
				`to subscribe for a loan \| subscribed, subscribed \|`			`eine Anleihe zeichnen \| zeichnete, gezeichnet \|`
				`to recall a loan \| recalled, recalled \|`			`ein Darlehen kündigen \| kündigte, gekündigt \|`
				`to redeem a loan \| redeemed, redeemed \|`			`eine Anleihe tilgen \| tilgte, getilgt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Definitionen

Beispiele

Phrasen

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Definitionen

Beispiele

Phrasen

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?