arts+consumers - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

arts  Pl.	die Kunst  Pl.: die Künste
the arts  Pl.   - branch of study	die Geisteswissenschaften
art   - special ability	die Kunst  Pl.: die Künste
art   - subject at school [BILDUNGSW.]	Kunst  Pl.: die Künste   - Schulfach
consumer [KOMM.]	der Verbraucher | die Verbraucherin  Pl.: die Verbraucher, die Verbraucherinnen
art	die Kunst  Pl.: die Künste
art	die Geschicklichkeit  kein Pl.
art	das Design  Pl.: die Designs
art	die Gestaltung  Pl.: die Gestaltungen
consumer	der Abnehmer  Pl.: die Abnehmer
consumer	der Käufer  Pl.: die Käufer
goldsmith's art	die Goldschmiedekunst  Pl.: die Goldschmiedekünste
art   - subject at school [BILDUNGSW.]	Bildende Kunst [Abk.: BK]   - Schulfach
consumer [KOMM.]	der Konsument | die Konsumentin  Pl.: die Konsumenten, die Konsumentinnen

Verben

to protect consumers  | protected, protected |	Verbraucher schützen  | schützte, geschützt |
to get sth. down to a fine art	etw.^Akk. zu einer wahren Kunst entwickelt haben
to have sth. down to a fine art	etw.^Akk. perfekt beherrschen  | beherrschte, beherrscht |
to elevate sth. to an art form	etw.^Akk. zur Kunstform erheben  | erhob, erhoben |
to finance consumer purchases [FINAN.]	Konsumenteneinkäufe finanzieren  | finanzierte, finanziert |
to produce a piece of art  | produced, produced |	ein Kunstwerk schaffen  | schuf, geschaffen |
to deal in fake works of art	mit falschen Kunstwerken handeln  | handelte, gehandelt |
to deal in fake works of art	mit gefälschten Kunstwerken handeln  | handelte, gehandelt |

Adjektive / Adverbien

convenient for consumers	verbrauchernah
art history [KUNST]	Kunstgeschichts...
art history [KUNST]	kunsthistorisch
consumer-friendly  Adj.	verbraucherfreundlich
consumer-oriented  Adj. [KOMM.]	verbrauchernah
consumer-oriented  Adj. [KOMM.]	verbraucherorientiert
consumer-friendly  Adj. [KOMM.]	konsumentenfreundlich
state-of-the-art  Adj.	hochmodern
state-of-the-art  Adj.	hypermodern
state-of-the-art  Adj.	modernster | modernste | modernstes
state-of-the-art  Adj.	auf dem neuesten (auch: neusten) Stand der Technik

Beispiele

Buying local is important to many consumers.	Viele Verbraucher legen Wert auf Regionalität.
a product which they slapped out to as many consumers as they could	ein Produkt, das sie an so viele Konsumenten wie möglich raushauten
She has no feeling for art.	Sie hat kein Kunstempfinden.
He's well versed in the art of self-defense.^AE; He's well versed in the art of self-defence.^BE	Er beherrscht die Kunst der Selbstverteidigung.
He is a person of taste in art.	Er hat Kunstgeschmack.
against losses in consumer credit transactions [FINAN.]	gegen Verluste in Kreditgeschäften von Verbrauchern
this will protect the consumer	das wird den Verbraucher schützen

Phrasen

thou art   veraltet   - second person singular present of be	du bist
thou art   veraltet   - second person singular present of be	Ihr seid   veraltet   - Anrede an eine einzelne Person