Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| surely Adv. | bestimmt | ||||||
| surely Adv. | sicher | ||||||
| surely Adv. | sicherlich | ||||||
| almost surely [MATH.] | fast sicher | ||||||
| factory built | fabrikfertig | ||||||
| well built | gut gebaut | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| build | die Bauart Pl.: die Bauarten | ||||||
| build | die Gestalt Pl.: die Gestalten | ||||||
| build | der Gliederbau kein Pl. | ||||||
| build [AUTOM.] | der Aufbau Pl. | ||||||
| build [AUTOM.] | der Fahrzeugaufbau Pl. | ||||||
| build [ANAT.] | der Körperbau kein Pl. | ||||||
| build-down [MILIT.] | der Abbau kein Pl. | ||||||
| build-time [AVIAT.] | die Anschwingzeit Pl.: die Anschwingzeiten | ||||||
| build to order | Konstruktion zeitnah zur Bestellung | ||||||
| desire to build | die Baulust kein Pl. | ||||||
| high build [TECH.] | die Dickschicht Pl.: die Dickschichten | ||||||
| lightweight build [TECH.] | die Leichtbauweise Pl.: die Leichtbauweisen | ||||||
| built area | bebaute Fläche | ||||||
| built volumes Pl. | die Bausubstanz Pl.: die Bausubstanzen | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the space between the wall posts in a post built structure | der Gulf - in Nordwest-Deutschland | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to build bridges [fig.] | Brücken schlagen [fig.] | ||||||
| to build a bridge to so. [fig.] | eine Brücke zu jmdm. schlagen [fig.] | ||||||
| to build castles in the air | Luftschlösser bauen [fig.] | ||||||
| to build castles in the air [fig.] | Luftschlösser errichten [fig.] | ||||||
| to build sth. on sand [fig.] | etw.Akk. auf Sand bauen | ||||||
| slowly but surely | langsam, aber sicher | ||||||
| Don't build your hopes up. Infinitiv: to not build one's hopes up | Mach dir keine großen Hoffnungen. Infinitiv: sichDat. keine großen Hoffnungen machen | ||||||
| Don't build your hopes up. Infinitiv: to not build one's hopes up | Machen Sie sichDat. keine großen Hoffnungen. Infinitiv: sichDat. keine großen Hoffnungen machen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| How to build wealth in five simple steps | In fünf einfachen Schritten zum Vermögensaufbau | ||||||
| Four principles for building your fortune | Die vier Prinzipien des Vermögensaufbaus | ||||||
| process filters for the chemical and engine building industry | Prozessfilter für die chemische Industrie und den Maschinenbau | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| definite, assuredly, certain, determinately, sure, definitely, certainly | |
Werbung






