Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| consumer application [COMP.] | die Verbraucheranwendung Pl.: die Verbraucheranwendungen | ||||||
| consumer [KOMM.] | der Verbraucher | die Verbraucherin Pl.: die Verbraucher, die Verbraucherinnen | ||||||
| consumer | der Abnehmer Pl.: die Abnehmer | ||||||
| consumer | der Käufer Pl.: die Käufer | ||||||
| consumer [KOMM.] | der Konsument | die Konsumentin Pl.: die Konsumenten, die Konsumentinnen | ||||||
| consumer [KOMM.] | der Bedarfsträger | die Bedarfsträgerin Pl.: die Bedarfsträger, die Bedarfsträgerinnen | ||||||
| consumer [KOMM.] | der Nachfrager | die Nachfragerin Pl.: die Nachfrager, die Nachfragerinnen | ||||||
| consumer [KOMM.] | der Endverbraucher | die Endverbraucherin Pl.: die Endverbraucher, die Endverbraucherinnen | ||||||
| consumer [ELEKT.] | der Kunde Pl.: die Kunden | ||||||
| application (to) | die Anwendung (auf) Pl.: die Anwendungen | ||||||
| application | der Antrag Pl.: die Anträge | ||||||
| application | der Gebrauch kein Pl. | ||||||
| application | die Verwendung Pl.: die Verwendungen | ||||||
| application auch [COMP.][MATH.][TECH.] | die Anwendung Pl.: die Anwendungen | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| upon application | auf Antrag | ||||||
| consumer-friendly Adj. | verbraucherfreundlich | ||||||
| consumer-oriented Adj. [KOMM.] | verbrauchernah | ||||||
| consumer-oriented Adj. [KOMM.] | verbraucherorientiert | ||||||
| consumer-friendly Adj. [KOMM.] | konsumentenfreundlich | ||||||
| convenient for consumers | verbrauchernah | ||||||
| application technology | anwendungstechnisch Adj. | ||||||
| application dependent | anwendungsabhängig Adj. | ||||||
| application technique [TEXTIL.] | maschinenanwendungstechnisch | ||||||
| on application | auf Antrag | ||||||
| by application [FINAN.] | antragsgetrieben | ||||||
| application-oriented Adj. | anwendungsorientiert | ||||||
| application-independent Adj. | anwendungsunabhängig | ||||||
| application-technological Adj. | anwendungstechnisch | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| all applications received | alle eingegangenen Bewerbungen | ||||||
| closing date for applications | der letzte Abgabetag für Bewerbungen | ||||||
| reply to our repeated applications | Antwort auf unsere wiederholten Bitten | ||||||
| against losses in consumer credit transactions [FINAN.] | gegen Verluste in Kreditgeschäften von Verbrauchern | ||||||
| this will protect the consumer | das wird den Verbraucher schützen | ||||||
| Buying local is important to many consumers. | Viele Verbraucher legen Wert auf Regionalität. | ||||||
| a product which they slapped out to as many consumers as they could | ein Produkt, das sie an so viele Konsumenten wie möglich raushauten | ||||||
| our previous application | unser voriger Antrag | ||||||
| application of a method | die Anwendung einer Methode | ||||||
| application of a theory | die Anwendung einer Theorie | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Das Komma bei Zahlen, Daten und Maßangaben • Bei Zahlen ab 1.000 steht im Englischen anstelle des Punktsim Deutschen ein Komma: 1,260 / 10,000 usw. • Bei vierstelligen Zahlen wird oft auf das Komma verzichtet. • Kein Komma … |
Werbung
