Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| valuable Adj. | wertvoll | ||||||
| valuable Adj. | kostbar | ||||||
| valuable Adj. | nützlich | ||||||
| valuable Adj. | teuer | ||||||
| for a valuable consideration | entgeltlich | ||||||
| for valuable consideration [JURA] | entgeltlich | ||||||
| for valuable consideration [JURA] | gegen Entgelt | ||||||
| without valuable consideration [JURA] | ohne Bezahlung | ||||||
| without valuable consideration [JURA] | ohne Entgelt | ||||||
| without valuable consideration [JURA] | unentgeltlich | ||||||
| for a valuable consideration [JURA] | entgeltpflichtig | ||||||
| less valuable | von geringerem Wert | ||||||
| less valuable | von weniger Wert | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| valuable Sg., meist im Plural: valuables | der Wertgegenstand meist im Pl.: die Wertgegenstände | ||||||
| valuable Sg., meist im Plural: valuables | die Wertsache meist im Pl.: die Wertsachen | ||||||
| valuables Pl. | die Preziosen auch: Pretiosen Pl., kein Sg. | ||||||
| valuables Pl. | die Valoren Pl., kein Sg. | ||||||
| valuable information | das Wissenswerte | ||||||
| valuable source | wertvolle Quelle | ||||||
| valuable article | der Wertgegenstand Pl.: die Wertgegenstände | ||||||
| valuable mineral | wertvolles Mineral | ||||||
| valuable mineral [MIN.] | das Industriemineral Pl.: die Industriemineralien/die Industrieminerale | ||||||
| most valuable player [Abk.: MVP] [SPORT] | bester Spieler einer Mannschaft | ||||||
| valuable consideration | entgeltliche Gegenleistung | ||||||
| valuable consideration | wertvolle Gegenleistung | ||||||
| valuable scrap | wertvoller Schrott | ||||||
| valuables insurance | die Valorenversicherung Pl.: die Valorenversicherungen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| There are a couple of things I'd like to discuss with you. | Es gibt ein paar Dinge, die ich gern mit dir besprechen möchte. | ||||||
| in order to discuss the matter | um die Angelegenheit zu besprechen | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| precious, prized, useful, serviceably, valuably | |
Grammatik |
|---|
| 'Several', 'dozens / hundreds / … of', 'a couple of', 'a number of' und 'the majority of' Außer bei several (= mehrere)ist bei Ausdrücken, die eine unbestimmte Menge im Englischen wiedergeben, der Gebrauch von of Pflicht. |
| Allgemeine und spezifische Zeitangaben Monate sowie Wochen- und Feiertage stehen, sofern sie als allgemeine Zeitangaben gebraucht werden, ohne, wenn sie durch eine Ergänzung näher bestimmt sind, mit the. |
| Das Komma bei Wiederholungen In einigen wenigen Situationen wird ein Komma verwendet, umklarzustellen, dass ein Wort oder mehrere Worte absichtlich wiederholtwerden. |
Weitere Aktionen
LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!
