Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| team | die Mannschaft Pl.: die Mannschaften | ||||||
| team | das Team Pl.: die Teams | ||||||
| team | die Arbeitsgruppe Pl.: die Arbeitsgruppen | ||||||
| team | die Arbeitsgemeinschaft Pl.: die Arbeitsgemeinschaften | ||||||
| team | das Arbeitsteam Pl.: die Arbeitsteams | ||||||
| team - of horses, oxen, etc. | das Gespann Pl.: die Gespanne | ||||||
| team [SPORT] | die Equipe Pl.: die Equipen/die Equipes | ||||||
| team [SPORT] | der Rennstall Pl.: die Rennställe [Radsport] | ||||||
| side [SPORT] | das Team Pl.: die Teams | ||||||
| on-call team | das Pikett Pl.: die Pikette (Schweiz) | ||||||
| team | das Arbeitskollektiv Pl.: die Arbeitskollektive obsolet - in der ehemaligen DDR | ||||||
| team meeting | das Teammeeting auch: Team-Meeting | ||||||
| teammate auch: team-mate | der Arbeitskamerad | die Arbeitskameradin Pl.: die Arbeitskameraden, die Arbeitskameradinnen | ||||||
| teammate auch: team-mate | der Arbeitskollege | die Arbeitskollegin Pl.: die Arbeitskollegen, die Arbeitskolleginnen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| experienced | |||||||
| experience (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| experienced Adj. | erfahren | ||||||
| experienced Adj. | routiniert | ||||||
| experienced Adj. | bewandert | ||||||
| experienced Adj. | sattelfest | ||||||
| experienced Adj. | versiert | ||||||
| experienced Adj. | erfahrungsgemäß | ||||||
| experienced Adj. | sachkundig | ||||||
| experienced Adj. | gewieft | ||||||
| professionally experienced | berufserfahren | ||||||
| experienced Adj. | gewiegt [ugs.] | ||||||
| experienced Adj. [NAUT.] | befahren [sl.] - erfahren | ||||||
| team-minded Adj. | teamfähig | ||||||
| from experience | erfahrungsgemäß Adv. | ||||||
| experience-oriented Adj. | erlebnisorientiert | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Our team was very diverse and multicultural. | Unser Team war sehr gemischt und multikulti. | ||||||
| experienced in this area | in diesem Gebiet erfahren | ||||||
| Neither of the teams was happy with the result. | Keine der beiden Mannschaften war mit dem Ergebnis zufrieden. | ||||||
| some twenty years of experience | eine etwa zwanzigjährige Erfahrung | ||||||
| experience with people | Erfahrung mit Leuten | ||||||
| experience in a field | die Erfahrung in einem Bereich | ||||||
| who already has experience | der über Erfahrung verfügt | ||||||
| on the basis of his experience | aufgrund (auch: auf Grund) seiner Erfahrung | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sth. can be experienced | etw.Akk. ist erlebbar | ||||||
| Individuals play games but teams win. | Nicht der Einzelne, sondern das Team gewinnt. | ||||||
| experience corresponds to actuarial assumptions [VERSICH.] | rechnungsmäßig verlaufen | ||||||
| to have a "Road to Damascus" experience [fig.] | vom Saulus zum Paulus werden [fig.] | ||||||
Grammatik |
|---|
| LEOs englische Grammatik Die grundlegende Idee dieser Grammatik ist diekonsequente Verknüpfung mit dem Wörterbuch. |
| Wörter, die nicht nur als Konjunktion verwendet werden können Manche englischen Wörter können sowohl als Konjunktion als auch als Präposition verwendet werden: Dabei bezieht sich die Konjunktion auf einen Nebensatz und die Präposition auf ein… |
| Das Komma bei der Apposition Als Apposition bezeichnet man eine eingeschobene, ergänzende Beschreibung,meist eines Substantivs. Die Apposition selbst kann aus mehreren Wortenbestehen, die sich auf das Substant… |
| Substantive, die aus zwei Wörtern bestehen Um aus zwei Wörtern zusammengesetzte Substantivbegriffe zu schreiben,bieten sich grundsätzlich drei Möglichkeiten an: als ein Wort, als zweieigenständige Wörter oder als zwei Wörte… |
Weitere Aktionen
LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!
