Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Korean | der Koreaner | die Koreanerin Pl.: die Koreaner, die Koreanerinnen | ||||||
| Korean [LING.] | das Koreanisch auch: Koreanische kein Pl. - Sprache | ||||||
| fine-cut | der Feinschnitt Pl.: die Feinschnitte | ||||||
| fine-tuning | die Feinabstimmung Pl.: die Feinabstimmungen | ||||||
| fine-tuning | genaue Einstellung | ||||||
| fine-tuning [TECH.] | die Feinregulierung Pl.: die Feinregulierungen | ||||||
| Korean War | der Koreakrieg Pl.: die Koreakriege | ||||||
| finest powder | das Feinstpulver Pl.: die Feinstpulver | ||||||
| Korean (auch: Korea) barberry | Koreanische Berberitze wiss.: Berberis koreana | ||||||
| Korean fir | Koreanische Tanne wiss.: Abies koreana | ||||||
| finest grain [GEOL.] | das Feinstkorn Pl.: die Feinstkörner | ||||||
| finest sand [GEOL.] | der Feinstsand Pl. | ||||||
| Korean maple [BOT.] | Koreanischer Ahorn wiss.: Acer pseudosieboldianum | ||||||
| Korean maple [BOT.] | Koreanischer Fächer-Ahorn wiss.: Acer pseudosieboldianum | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Korean Adj. | koreanisch | ||||||
| fine Adj. | ausgezeichnet | ||||||
| fine Adj. | schön | ||||||
| fine Adj. | erlesen | ||||||
| fine Adj. | genau | ||||||
| fine Adj. | fein | ||||||
| fine Adj. | dünn | ||||||
| fine Adj. | herrlich | ||||||
| fine Adj. | vornehm | ||||||
| fine Adj. [Abk.: F] | fast wie neu [Abk.: fwn] - Bücher | ||||||
| fine-grained Adj. | feinfaserig auch: feinfasrig | ||||||
| fine-grit Adj. | feinkörnig | ||||||
| fine-meshed Adj. | feinmaschig | ||||||
| fine-print Adj. | kleingedruckt auch: klein gedruckt | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to fine-tune | feineinstellen | -, feineingestellt | | ||||||
| to fine-tune | feinabstimmen | -, feinabgestimmt | | ||||||
| to fine-tune [AUTOM.] | abstimmen | stimmte ab, abgestimmt | - Motorauslegung | ||||||
| to turn to fine limits [TECH.] | feindrehen | -, feingedreht | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| one of the finest examples of | eines der besten Beispiele für | ||||||
| Fine friend you are! | Du bist mir ein feiner Freund! | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Fine. - OK | Gut. | ||||||
| Fine. - OK | In Ordnung. | ||||||
| Fine. - OK | Kein Problem. | ||||||
| Fine excuse! | Hübsche Ausrede! | ||||||
| Fine feathers make fine birds. | Kleider machen Leute. | ||||||
| Fine words butter no parsnips. | Mit Worten allein ist nicht geholfen. | ||||||
| Fine words butter no parsnips. | Das macht den Kohl nicht fett. | ||||||
| a long spell of fine weather | eine lange Zeit schönen Wetters | ||||||
Werbung
Werbung
