highly+prized - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

prized
prize (Verb)

Adjektive / Adverbien

highly  Adv.	hoch
highly  Adv.	höchst
highly  Adv.	sehr
highly  Adv.	stark
highly  Adv.	äußerst
highly  Adv.	in hohem Maße
highly  Adv.	ausgesprochen
prized  Adj.   - only used attributively	wertvoll
highly enjoyable  Adj.	genussreich
highly praised	vielgepriesen   auch: viel gepriesen
highly charged   - situation  Adj.	brisant [fig.]   - Situation
highly competitive   - market  Adj. [KOMM.]	hart umkämpft
highly resolving [TECH.]	hochauflösend
highly polished  Adj. [TECH.]	Hochglanz...  kein Pl.
highly-paid  Adj.	hochbezahlt   auch: hoch bezahlt
highly heat resisting	hochwarmfest

Verben

to prize  | prized, prized |	schätzen  | schätzte, geschätzt |
to prize  | prized, prized |	hoch einschätzen  | schätzte ein, eingeschätzt |
to prize  | prized, prized |	würdigen  | würdigte, gewürdigt |
to value highly  | valued, valued |	würdigen  | würdigte, gewürdigt |
to prize^AE sth. ⇔  open   auch  [TECH.]; to prise^BE / prize^BE sth. ⇔  open   auch  [TECH.]	etw.^Akk. aufbrechen  | brach auf, aufgebrochen |
to prize^AE sth. ⇔  open   auch  [TECH.]; to prise^BE / prize^BE sth. ⇔  open   auch  [TECH.]	etw.^Akk. aufstemmen  | stemmte auf, aufgestemmt |
to prize^AE sth. ⇔  up; to prise^BE / prize^BE sth. ⇔  up	etw.^Akk. hochstemmen  | stemmte hoch, hochgestemmt |
to prize^AE sth. ⇔  up; to prise^BE / prize^BE sth. ⇔  up	etw.^Akk. hochwuchten  | wuchtete hoch, hochgewuchtet |
to prize^AE open  | prized, prized / prised, prised | [TECH.]; to prise^BE / prize^BE open [TECH.]	etw.^Akk. aufwuchten  | wuchtete auf, aufgewuchtet |
to be highly pleased  | was, been |	höchst zufrieden sein  | war, gewesen |
to be highly profitable  | was, been |	einen hohen Gewinn bringen
to think highly of so.  | thought, thought |	große Stücke auf jmdn. halten  | hielt, gehalten |
to prize^AE a secret out of so.; to prise^BE / prize^BE a secret out of so.	ein Geheimnis aus jmdm. herauspressen  | presste heraus, herausgepresst |
to prize^AE a secret out of so.; to prise^BE / prize^BE a secret out of so.	jmdm. ein Geheimnis entreißen  | entriss, entrissen |
to prise (auch: prize) sth. out of so.   hauptsächlich (Brit.)   - information	etw.^Akk. aus jmdm. herausbekommen  | bekam heraus, herausbekommen | [ugs.]
to prise (auch: prize) sth. out of so.   hauptsächlich (Brit.)   - information	etw.^Akk. aus jmdm. herauskitzeln  | kitzelte heraus, herausgekitzelt | [ugs.][fig.]
to bear away the prize	den Preis davontragen  | trug davon, davongetragen |

Substantive

highly sensitive person [Abk.: HSP] [PSYCH.]	hochsensible Person [Abk.: HSP]
highly indebted poor countries [Abk.: HIPC] [WIRTSCH.]	hoch verschuldete einkommensschwache Länder
highly protected risk [Abk.: HPR] [VERSICH.]	besonders geschütztes Risiko
highly decorated officer	hochdekorierter (auch: hoch dekorierter) Offizier
highly heat resisting material	hochwarmfester Werkstoff
highly plastic clay body	fetter Ton
highly qualified person	die Spitzenkraft  Pl.: die Spitzenkräfte
highly filled paper	hochgefülltes Papier
highly viscous oil [CHEM.]	hochviskoses (auch: hoch viskoses) Öl
highly integrated circuit [ELEKT.]	hochintegrierter Baustein
highly integrated circuit [ELEKT.]	hochintegrierte Schaltung
highly deviated borehole [TECH.]	stark abgelenkte Kernbohrung   [Bergbau]
highly directional antenna [TECH.]	Antenne mit großer Richtwirkung
highly liquid bank deposit [FINAN.]	hochliquide Bankeinlage

Phrasen

a highly quotable author

ein gern zitierter Autor

Aus dem Umfeld der Suche

worthwhile, useful, valuably, valuable