Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the involved | der Beteiligte | die Beteiligte Pl.: die Beteiligten | ||||||
| dragging [TECH.] | das Aufkrempen kein Pl. - Deckenhinterrand | ||||||
| dragging [TECH.] | das Ausbaggern kein Pl. | ||||||
| foot-dragging | die Zeitschinderei Pl.: die Zeitschindereien | ||||||
| foot-dragging | die Zögerlichkeit | ||||||
| drag-in [TECH.] | die Einschleppung Pl.: die Einschleppungen [Schleiftechnik] | ||||||
| drag-out [TECH.] | das Herausgeschleppte (ein Herausgeschlepptes) - Galvanik | ||||||
| drag-out [TECH.] | der Austrag Pl.: die Austräge | ||||||
| drag-out - penetrant [TECH.] | das Austragen kein Pl. - Eindringmittel | ||||||
| involved person | der Beteiligte | die Beteiligte Pl.: die Beteiligten | ||||||
| involved parties Pl. | die Beteiligten | ||||||
| involved period [LING.] | der Schachtelsatz Pl.: die Schachtelsätze | ||||||
| dragging pain [MED.] | das Ziehen kein Pl. - Schmerz | ||||||
| dragging pain [MED.] | ziehender Schmerz | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| involved Adj. | verwickelt | ||||||
| involved Adj. | beteiligt | ||||||
| involved Adj. | hineingezogen | ||||||
| involved Adj. | involviert | ||||||
| involved Adj. | verstrickt | ||||||
| involved Adj. | aufwendig auch: aufwändig | ||||||
| involved Adj. | umständlich | ||||||
| involved Adj. | kompliziert | ||||||
| significantly involved | maßgeblich beteiligt | ||||||
| not involved | nicht beteiligt | ||||||
| dragging Adj. [NAUT.] | vor Anker treibend | ||||||
| self-involved Adj. | egozentrisch | ||||||
| self-involved Adj. | ichbezogen | ||||||
| self-involved Adj. | selbstbezogen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| all involved | alle Beteiligten | ||||||
| to drag one's feet | etw.Akk. verschleppen | verschleppte, verschleppt | | ||||||
| to drag one's feet | etw.Akk. verzögern | verzögerte, verzögert | | ||||||
| to drag one's feet | sichDat. absichtlich Zeit lassen | ||||||
| to drag one's feet | trödeln | trödelte, getrödelt | | ||||||
| Drag it down. [SPORT] | Abstoppen. - Ruderkommando | ||||||
| to drag so.'s name through the mud | jmds. Namen in den Dreck ziehen | ||||||
| to drag so.'s name through the mud | jmds. Namen in den Schmutz ziehen | ||||||
| to drag so. over the coals | jmdm. die Leviten lesen | ||||||
| Wild horses couldn't drag me there. | Keine zehn Pferde bringen mich dahin. | ||||||
| Wild horses couldn't drag me there. | Da würden mich keine zehn Pferde hinbringen. | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| involved in processing | mit der Durchführung befasst | ||||||
| principally involved in | hauptsächlich beschäftigt mit | ||||||
| the cost involved | die damit verbundenen Kosten | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| laborious, complicated, intricately, intricate, complex | |
Werbung






