Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| practices | der Handelsbrauch Pl.: die Handelsbräuche | ||||||
| master | der Herr Pl.: die Herren | ||||||
| master | der Meister | die Meisterin Pl.: die Meister, die Meisterinnen | ||||||
| practice | die Übung Pl.: die Übungen | ||||||
| practice | die Tätigkeit Pl.: die Tätigkeiten | ||||||
| practice | die Methode Pl.: die Methoden | ||||||
| practice | das Training Pl.: die Trainings | ||||||
| practice | die Anwendung Pl.: die Anwendungen | ||||||
| practice [MED.][JURA] | die Praxis Pl.: die Praxen - Arztpraxis, Anwaltsbüro | ||||||
| master | der Lehrmeister | die Lehrmeisterin Pl.: die Lehrmeister, die Lehrmeisterinnen | ||||||
| master | der Magister Pl.: die Magister | ||||||
| master | der Könner | die Könnerin Pl.: die Könner, die Könnerinnen | ||||||
| master | der Vorsteher | die Vorsteherin Pl.: die Vorsteher, die Vorsteherinnen | ||||||
| practice | das Üben kein Pl. | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| practices | |||||||
| practice (Verb) | |||||||
| masters | |||||||
| master (Verb) | der Master (Substantiv) | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| practice-related Adj. | anwendungsbezogen | ||||||
| in practice | in der Praxis | ||||||
| in practice | praktisch | ||||||
| in practice | in Wirklichkeit | ||||||
| in practice | konkret | ||||||
| related to practice | praxisbezogen | ||||||
| at the master's option | nach Wahl des Meisters | ||||||
| in step with actual practice | praxisnah | ||||||
| duly qualified to practiseAE / practiceAE medicine duly qualified to practiseBE medicine | approbiert | ||||||
| legally qualified to practiseAE / practiceAE medicine legally qualified to practiseBE medicine | approbiert | ||||||
| according to trade practice Adj. [KOMM.] | nach Handelsbrauch | ||||||
| in conformity with trade practice [KOMM.] | nach Handelsbrauch | ||||||
| in banking practice | im Bankwesen | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| period of supervised practice for the purpose of qualification adjustment [BILDUNGSW.] | der Anpassungslehrgang Pl.: die Anpassungslehrgänge | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a master craftsman | ein wahrer Meister | ||||||
| a master of his trade | ein Meister in seinem Handwerk | ||||||
| lord and master [ugs.] [hum.] | der Göttergatte Pl.: die Göttergatten [hum.] | ||||||
| Practice makes perfect. | Übung macht den Meister. | ||||||
| He is jack of all trades, but master of none. | Er versteht von allem etwas, ist jedoch nirgends ein Meister. | ||||||
| to be one's own master [fig.] | sein eigener Herr sein [fig.] | ||||||
| the evolution in practice | die Entwicklung der Praxis | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the practice of doing sth. | die Gepflogenheit etw.Akk. zu tun | ||||||
| which is standard practice | welches üblich ist | ||||||
| It's just a matter of practice. | Das ist reine Übungssache. | ||||||
| in line with the current practice | dem gegenwärtigen Handelsbrauch angepasst | ||||||
| He mastered the task superbly. | Er hat die Aufgabe bravourös gemeistert. | ||||||
Werbung
Werbung






