prevent+unfair - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to prevent sth.  | prevented, prevented |	etw.^Akk. verhindern  | verhinderte, verhindert |
to prevent so. from sth.  | prevented, prevented |	jmdn. an etw.^Dat. hindern  | hinderte, gehindert |
to prevent  | prevented, prevented |	vorsorgen  | sorgte vor, vorgesorgt |
to prevent  | prevented, prevented |	zuvorkommen  | kam zuvor, zuvorgekommen |
to prevent sth.  | prevented, prevented |	etw.^Akk. unterbinden  | unterband, unterbunden |
to prevent sth.  | prevented, prevented |	etw.^Akk. verhüten  | verhütete, verhütet |
to prevent sth.  | prevented, prevented |	etw.^Dat. vorbauen  | baute vor, vorgebaut |
to prevent sth.  | prevented, prevented |	etw.^Dat. vorbeugen  | beugte vor, vorgebeugt |
to prevent sth.  | prevented, prevented |	etw.^Akk. vermeiden  | vermied, vermieden |
to prevent sth.  | prevented, prevented |	etw.^Akk. unterdrücken  | unterdrückte, unterdrückt |
to prevent so. from sth.  | prevented, prevented |	jmdn. vor etw.^Dat. bewahren  | bewahrte, bewahrt |
to prevent so. from sth.  | prevented, prevented |	jmdn. von etw.^Dat. abhalten  | hielt ab, abgehalten |
to play foul	unfair spielen  | spielte, gespielt |
to prevent competition  | prevented, prevented |	den Wettbewerb behindern  | behinderte, behindert |

Adjektive / Adverbien

invidious   - of a comparison; unfair  Adj.	unfair
unfair  Adj.	unfair
unright  Adj.	unfair
unequable  Adj.	unfair
unequably  Adv.	unfair
unfair  Adj.	ungerecht
unfair  Adj.	unlauter
unfair  Adj.	unbillig
unfair  Adj.	ungerechtfertigt
dirty   - unfair, dishonest Adj. [fig.]	unfair
biased  Adj. [MATH.]	unfair   - Münze, Würfel   [Statistik]
unfair  Adj. [MATH.]	unfair   - Münze, Würfel   [Statistik]
unfair  Adj. [MATH.]	gezinkt   - Münze, Würfel   [Statistik]
unfair  Adj.	unehrlich
by unfair means	auf unerlaubte Weise
by unfair means	durch unerlaubte Mittel

Substantive

unfair competition	unlauterer Wettbewerb
unfair dismissal	ungerechtfertigte Entlassung
unfair dismissal	ungerechtfertigte Kündigung
unfair dismissal	grundlose Entlassung
unfair advantage	unlauterer Vorteil
unfair practices  Pl.	unsaubere Methoden
unfair practices  Pl.	unsaubere Praktiken
unfair gain	unlauterer Gewinn
unfair means  Pl.	unlautere Mittel
unfair method	unsauberes Verfahren
unfair practices [KOMM.]	unlautere Praktiken
prevent shunt [TECH.]	zulässiger verhindernder Achsnebenschlusswiderstand   [Eisenbahn]
unfair profit [FINAN.]	die Kursschneiderei  Pl.: die Kursschneidereien
unfair profit [FINAN.]	der Kursschnitt  Pl.: die Kursschnitte

Beispiele

Nothing will prevent my going to Edinburgh.	Nichts wird mich davon abhalten, nach Edinburgh zu fahren.
Nothing will prevent him from completing his life's dream.	Nichts kann ihn davon abhalten, seinen Lebenstraum zu verwirklichen.
She never gets credit for her good ideas, which I think is really unfair.	Sie bekommt nie Anerkennung für ihre guten Ideen, was ich absolut unfair finde.

Aus dem Umfeld der Suche

eliminate, circumvent, burke, obviate, avert, deter