satisfies+diverse - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

satisfies
satisfy (Verb)
diverse
divers (Adjektiv)

Adjektive / Adverbien

diverse  Adj.	verschieden
diverse  Adj.	unterschiedlich
diverse  Adj.	divers
diverse  Adj.	mannigfaltig
diverse  Adj.	verschiedenartig
diverse  Adj.	vielfältig
diverse  Adj.	mannigfach
diverse  Adj.	anders  Adv.   - prädikativer Gebrauch
diverse  Adj.	ungleich
diverse  Adj.	facettenreich
sundry   - used attributively  Adj.	diverse
miscellaneous  Adj.	diverse
various  Adj.	divers
divers   - of varying types  Adj. [poet.]   veraltet	divers
gender-diverse  Adj. [SOZIOL.]	gendervariant
gender-diverse  Adj. [SOZIOL.]	geschlechtsabweichend

Verben

to satisfy (so. (oder: sth.))  | satisfied, satisfied |	(jmdn./etw.) befriedigen  | befriedigte, befriedigt |
to satisfy sth.  | satisfied, satisfied |	etw.^Akk. erfüllen  | erfüllte, erfüllt |
to satisfy sth.  | satisfied, satisfied |	etw.^Akk. abgelten  | galt ab, abgegolten |
to satisfy sth.  | satisfied, satisfied |	etw.^Dat. entsprechen  | entsprach, entsprochen |   - Vorliebe, Meinung
to satisfy sth.  | satisfied, satisfied |	etw.^Akk. stillen  | stillte, gestillt |
to satisfy sth.  | satisfied, satisfied |	etw.^Dat. genügen  | genügte, genügt |
to satisfy sth.  | satisfied, satisfied |	etw.^Dat. gerecht werden  | wurde, geworden/worden |
to satisfy sth.  | satisfied, satisfied |	etw.^Dat. genugtun  | tat genug, genuggetan |
to satisfy so.  | satisfied, satisfied |	jmdn. zufriedenstellen   auch: zufrieden stellen  | stellte zufrieden, zufriedengestellt / stellte, gestellt |
to satisfy so. (of sth.)  | satisfied, satisfied |	jmdn. (von etw.^Dat.) überzeugen  | überzeugte, überzeugt |
to satisfy oneself of sth.	sich^Akk. von etw.^Dat. überzeugen  | überzeugte, überzeugt |
to satisfy oneself	sich^Akk. überzeugen  | überzeugte, überzeugt |
to satisfy oneself	sich^Akk. vergewissern  | vergewisserte, vergewissert |
to satisfy so.  | satisfied, satisfied |	jmdm. Genüge leisten [form.]

Substantive

diverse redundance [TECH.]	diversitäre Redundanz
satisfied customers  Pl.	zufriedene Kunden
shares owned by diverse shareholders [FINAN.]	der Streubesitz  Pl.

Beispiele

Our team was very diverse and multicultural.	Unser Team war sehr gemischt und multikulti.
will satisfy your demand	wird Ihren Bedürfnissen entsprechen
will satisfy your requirements	wird Ihren Bedarf decken
He satisfied me that ...	Er überzeugte mich, dass ...
satisfied with his services	zufrieden mit seinen Diensten
satisfied with a narrow margin	zufrieden mit einer geringen Gewinnspanne